07.1.2012.
ENCUESTA: ?Debe Croacia entrar a la Unión Europea?

El presidente de Croacia, Ivo Josipović, declaró hace unos días que el referendum sobre la entrada deCroacia a la Unión Europea será el próximo 22 de enero.
Se ha generado al respecto un gran debate en Croacia y en el mundo, y no queremos quedar afuera.

Por ello Croacias Totales Radiosat pone a disposición una encuesta, que encontrarán a la izquierda del portal de Croacias Totales Radiosat de Argentina, para que todos puedan emitir su voto.
El método es sencillo: Hay tres opciones SI, NO, y NO ME IMPORTA. Eligen una opción y votan. Solo se puede hacer una vez, sin embargo existe la posibilidad de cambiar el voto. Invitamos a todos a participar en la encuesta siguiendo el siguiente link




9.12.2011.
El Vocal Femenino Valovi festejó el Décimo aniversario de su creación


Luego de haber formado parte del Conjunto musical del Grupo de Universitarios Católicos Croatas  las integrantes de Valovi  volvieron a reagruparse en el año 2001 y decidieron recomenzar a cantar con el fin de difundir algo más de la vasta cultura musical de Croacia, la patria de sus antepasados.

A partir del año 2002 comienzaron a dedicarse también al canto “a capella”, incursionando en el canto de “klapas” (melodías populares a capella de la costa dálmata). Las integrantes del grupo vocal son todas hijas de emigrantes croatas que abandonaron forzadamente su tierra en época de guerra. Ellas crecieron con la certeza de que Croacia era su segunda patria y así le demuestran su amor a traves del canto.
Este año festejaron su décimo aniversario con la música, realizando un concierto, a sala llena,  en el cual exhibieron sus cualidades artísticas, la belleza de sus voces y el humor que siempre las acompaña.

Las integrantes de Valovi son:
Primer Soprano: Cecilia Fernández Saric,
Segundas Sopranos: Daria Troselj, Karina Jerkovic,
Primeras Contraltos: Vlasta Juric, Jelena Nadinic, Valeria Fernandez Saric,
Segundas Contraltos: Silvia Detelic, Stella Hubmayer,
Su director es el maestro Javier Zentner, director, compositor y arreglador musical argentino.
El repertorio consiste en canciones de klapa, folklóricas y populates, tanto en croata, como en castellano, con  arreglos de Mojimir Cacija, Rajimir Kraljevic, Olja Desic, Josko Caleta y Javier Zentner, entre otros..
La Klapa BA, conformada por amigos queridos,  engalanó el festejo de Valovi con la belleza de sus voces.
Fotos de paisajes de Croacia y de la infancia y juventud de las integrantes de Valovi, acompañaron las canciones.
El público disfrutó, en el Foro de las Ciencias y las Artes de la ciudad de Vte Lopez, de sus hermosas canciones y de un ambiente artístico elegante e íntimista.
Stella Hubmayer , http://www.croaciastotales.com

8.11.2011
DE LAS ELLECIONES PARA LOS MIEMBROS DEL PARLAMENTO CROATA
Invitamos a Ud a participar de la charla para el analisis de los diferentes propuestas
Con motivo de las Elecciones para los Miembros del Parlamento Croata a celebrarse el 4 de diciembre de 2011,en Croacia,  invitamos a Ud a participar de la charla para el analisis de los  diferentes propuestas.Con tal motivo invitamos tambien a los delegados de los distintos partidos politicos a exponer sus programas. La misma se realizará en las instalaciones del Centro Croata Buenos Aires, L.Lugones 4936, 12.11.2011. a las 17 horas.
Comision Directiva

Las elecciones se llevaran a cabo en la Rep. Argentina en la sede de la Embajada de la Rep de Croacia en la ciudad de Buenos Aires, calle Gorostiaga 2104.Los ciudadanos registrados con domicilio en Croacia , con 15 dias de anticipacion deberan comunicar a la Embajada  su asistencia.

02.11.2011.
BUENOS AIRES CELEBRA CROACIA 2011
Por segundo año consecutivo, el pasado sábado 29 de octubre, la Ciudad de Buenos Aires homenajeó a Croacia con un evento del cual participaron autoridades y numerosas asociaciones de todo el país.

Estuvieron presentes el Lic. Claudio Avruj, Secretario de la Dirección General de Relaciones Institucionales de la ciudad, el Encargado de Negocios de la República de Croacia el Dr. Domagoj Prosoli, la Presidenta de la Unión de Asociaciones Croatas de la Rep. Argentina Dra Iva Vidic y el Director de Studia Croatica mg. Joza Vrljicak, entre otros.

Del espectáculo participaron, engalanando la fiesta con su música y sus bailes, asociaciones croatas, tanto de Buenos Aires, como del resto del país.

19.10.2011.
Davor Stier, entrevista de Croacias Totales Radiosat






26.9.2011.
La justicia perdió el equilibro


Por iniciativa del Congreso Mundial Croata, alrededor de cien personas se reunieron en el Centro Católico Croata San Nicolas Tavelic de Buenos Aires, para participar de la campana a nivel mundial "Un pueblo - Un corazón".
En primer lugar Fra Joso Peranic y Fra Darko Tepert concelebraron la misa en la cual se rezó por los generales croatas, injustamente condenados a prisión por el Tribunal de La Haya.
Luego, para repudiar  la sentencia de primera instancia del Tribunal de La Haya, que condena a los generales croatas Ante Gotovina y Mladen Markac, así como la calificación de la Operación Tormenta como "acción criminal conjunta", todos los presentes levantaron en alto una tarjeta roja y procedieron a sacarse una foto bajo un cartel con las palabras "ICTY - INJUSTICE".
Esta manifestación de protesta pacífica se realizó en conjunto con otros países del mundo, por sugerencia del Congreso Mundial Croata, en apoyo a nuestros generales injustamente detenidos en La Haya. Los croatas de Argentina le mostramos al mundo que acompanamos a nuestros generales en la lucha por la verdad y la justicia.
Croacias Totales Radiosat

14.9.2011.
Fiesta de colectividades y Celebración
del Día del Inmigrante en Argentina
(Proslava dana hrvatskih iseljenika u Argentini)



El pasado 3 y 4 de septiembre se dieron cita en Buenos Aires más de 50 colectividades en el marco de la conmemoración del Día del Inmigrante.
A lo largo del amplio predio de la Dirección Nacional de Migraciones (DNM), en Avenida Antártida Argentina 1355, se dispusieron los stands para recorrer y adquirir artesanías típicas como tejidos, instrumentos, prendas, objetos, y a la vez degustar los platos y bebidas de cada nacionalidad.
El titular de Migraciones, Martín Arias Duval, señaló que se trata de "un encuentro multicultural para fortalecer la integración". Planteó que "tanto los inmigrantes de ayer como los de hoy llegaron a la Argentina por similares razones y trajeron su cultura, sus costumbres, su vocación y apego por el trabajo honrado, así como su amor por la tierra que les terminó brindando todo aquello de lo que fueron privados en sus países de origen".

La colectividad croata también estuvo presente con un stand del Círculo Croata Cultural de Socorros Mutuos de Dock Sud.
Croacias Totales Radiosat tuvo la oportunidad de realizarle una entrevista al Ing. Tomislav Pavicic,  presidente del Círculo, para el programa radial.
Al respecto de la feria, el sr Pavicic nos comentó:

C.T.R: ¿Hace cuántos años que ustedes preparan el stand de la Fiesta del Inmigrante?

Toma Pavicic: Realmente hace mucho que preparamos este stand, alrededor de 15 años. Siempre intervenimos en el desffile de las colectividades, también en el agasajo posterior con todo el cuerpo diplomático, con una pequeña mesa representando a Croacia con productos salados y dulces. Tratamos de que Croacia esté siempre presente. Y tamboén, por supuesto, siempre nominamos a alguna persona croata, nacida en Croacia, y que haya trascendido, tanto  de la colectividad como dentro de la sociedad argentina. Todos los años hacemos nominaciones y se entregan distinciones a inmigrantes destacados.

CTR: ¿Qué respuestas nota del público este año?

Toma Pavicic: La respuesta es muy buena, a la gente realmente le interesa. Esta es una verdadera fiesta de colectividades. No es un grupo de feriantes que se reúnen simplemente para hacer comercio, sino lo que queremos mostrar es justamente la cultura de Croacia, sus bellezas, sus paisajes, sus tradiciones, la gastronomía, todos sus productos típicos y ofrecemos libros y folletos de todo tipo. Tratamos de que la gente conozca y entienda nuestro bello país que es Croacia.
www.croaciastotalesradiosat.com

Centro de Jubilados y Pensionados de la
Colectividad Croata en Buenos Aires
(Udruga Hrvatskih Umirovljenika u Buenos Airesu)



En ocasión de la visita de Croacias Totales Radiosat al Centro de Jubilados Croatas en Buenos Aires, la Sra Dubravka Frkovic nos cuenta:

En abril del ano 2004, nos reunimos un grupo de adultos mayores con la decisión de formar un Centro para la tercera edad, en su mayoria personas nacidas en Croacia.
A nuestro pedido el Centro Croata nos cedió gentilmente el uso de sus instalaciones para ese fin.
El 3 de diciembre del mismo ano 2004 se procedió a la inauguración oficial del mismo, con la asistencia de autoridades de la colectividad y del Pami, representada en ese acto por la Senora Carolina Hippener.
Con posterioridad también hemos recibido la visita de la Sra Graciela Ocana y del Dr. Nadalic, del Ministerio de Desarrollo Social.
Se comenzó enseguida con las inscripciones de los socios, las reuniones sociales semanales con té y entretenimientos. La Comisión Directiva se dedicó a las tareas de la programación de los distintos eventos.
En estos seis anos de nuestra existencia se dictaron conferencias culturales, sociales y de salud sobre distintos temas: magnetoterapia, psicologia en la tercera edad, salud etc.
Se realizaron excursiones de distintos tipos como ser a estancias en los alrededores de Buenos Aires,visitas a la ciudad de La Boca, a La Plata, a la ciudad de los Ninos, a las termas de Gualeguaychú, a Iguazú, a Merlo, a Luján, etc.
Se realizaron y se siguen realizando almuerzos y reuniones comunitarios con distintos fines, cumpleanos, festejos patrios, festejo del Bicenternario, etc.
Se proyectan peliculas, debido al gran interes demostrado por nuestros socios.
Contamos para nuestro uso con la biblioteca del Centro Croata, con una gran variedad de libros, muchos donados desde Croacia, con revistas, semanarios, etc.
Nuestro primer presidente fue el Arquitecto Gajo Bulat, le siguió la senora Maria Belavic de Fuduric y actualmente es el Senor Boris Boenel.
Contamos en la actualidad con 130 socios.
Para ser socio no se exige una edad minima, a cualquier edad se puede ser socio de nuestra institución, con la sola limitación de que no podrá formar parte de la Comision Directiva hasta tanto no adquiera el carácter de "Jubilado".

Es un lugar de encuentro donde nos reunimos recordamos nuestras raíces, nos entretenemos, encontramos consuelo y contención en los momentos difíciles.
El Centro de Jubilados Croatas es un lugar que recomendamos a los futuros "jubilados".
L.Lugones 4938
(1439) Ciudad de Buenos Aires, Argentina
jubiladoscroatas@fibertel.com.ar
Para Hrvatski Informativni Centar escribió Croacias Totales Radiosat
http://croaciastotales.blogspot.com

Miércoles 22 de septiembre de 2010

RESCATE EN EL RIO SAVA (video)

28 de Octubre de 2009
Premio grupo ITEN para Eduardo Baretich
Eduardo Baretich, médico, jubilado, es autor de una monograíia titulada ""LOS CROATAS EN GUALEGUAYCHU, ENTRE RIOS". 
Por ese trabajo,que como su titulo da a entender trata acerca de los inmigrantes croatas que llegaron a esa región de la provincia de Entre Ríos, Argentina, ha obtenido el primer premiodel concurso organizado por el Grupo ITEN.
La ceremonia de entrega de premios se realizará el 30 de octubre a las 21 horas en la Casa de la Cultura en Gualeguaychú. (reportaje realizado al autor en el diario El Día de Gualeguaychú) /HIA/

Jueves 21 de mayo de 2009

Mujeres croatas por primera vez en la cumbre del Everest
Dos  jóvenes croatas, Iris y Darija Bostjancic, son las primeras mujeres croatas, pero tambien las primeras  hermanas en el mundo que han subido a la cima de la montana más alta de la Tierra, el Everest.
Darija Bostjancic junto a Iris, su hermana,  llegó a la cima del Monte Everest a 8.850 metros el dias martes 19, según informo la asociación croata de alpinismo.

En las últimas horas, otras dos integrantes de la expedicion, Ena Vrbek y Milena Šijan de 23 y 40 anios respectivamente, alcanzaron la cima. Las mencionadas, que son a su vez la mas joven y la mayor de las expedicionarias, forman parte del servicio de rescate de montania de Croacia.

Martes, 5 de mayo de 2009
Entra en vigor la total prohibición de fumar en espacios cerrados
En Croacia empezara a regir a partir del miércoles 6 del corriente la total prohibición de fumar en espacios cerrados. En los bares sólo se permitirá fumar en las terrazas, mientras que en los restaurantes se podrá fumar sólo en aquellos que tienen un cuarto separado para los fumadores.

Además, el proyecto de ley de prohibición de fumar rige para todos los lugares de trabajo. Fumar ya se ha prohibido en las instituciones de salud, sociales y de educación.
El nuevo proyecto de ley introduce también una advertencia en materia de salud en cada paquete de cigarrillos. HIC

Martes, 5 de mayo de 2009
Alpinistas croatas en el Everest casi exterminadas por una avalancha
Un equipo de montanistas croatas, que espera convertirse en la primera expedición femenina croata en escalar el Monte Everest, literalmente se ha salvado de una tragedia, cuando el sábado pasado su ruta se vio entorpecida por una avalancha.

El grupo integrado por Jana Mijailovic, Ena Vrbek, Levar Josipa y Vedrana Simicevic se vio sorprendido por una avalancha a las 9.17am, al ascender al Khumbu zona de cascadas de hielo del monte Everest, según informó el diario 'Novi List ".

Las enormes cantidades de nieve y de hielo destruyeron totalmente la ruta, cuerdas y escaleras de mano que los alpiistas necesitan para regresar a su base. Por suerte terminó todo bien según confirmó el jefe de la expedición Darko Berljak a la Asociación Croata de Montanismo.

Una de las expedicionarias que participa en el 'Everest 2009', Vedrana Simicevic, que es también periodista de Novi list, informó que la experiencia fue de miedo, pero que todos ellos están bien e informó a las familias que no hay razón para el pánico. Todos los miembros de la expedición, conformada por once mujeres y su guía Darko Berljak iniciaron su aventura el 24 de marzo. Si tienen éxito, será la primera vez que una mujer croata alcanza la cumbre del monte Everest. HIC

EasyJet inaugurará también vuelos entre Dubrovnik y Berlín, Ginebra, Milán y París en julio y agosto y con Liverpool entre el 2 de junio y el 4 de agosto.

Por su parte desde el Aeropuerto de Dubrovnik se informa que se espera llegar a realizar alrededor de 230 vuelos entre Dubrovnik y ciudades europeas a través de EasyJet durante la temporada turística entrante.

Lunes, 27 de abril, 2009
Milinovic insta a la población a mantener la tranquilidad respecto de la gripe porcina
El ministro de Salud Darko Milinovic anunció ayer (domingo) que no hay lugar para el pánico en Croacia a raíz de la gripe porcina que abate Mexico, donde 81 decesos han sido directamente vinculados a esta enfermedad y más de 1300 personas están infectadas con el virus.

Hoy se dio a conocer la información que se detectó el primer caso de la enfermedad en Europa, más precisamente en Espana.

Milinovic dijo que el Ministerio de Salud está en contacto con la Unión Europea y Organización Mundial de la Salud.

En la entrevista especial concedida a la televisión nacional croata, Milinovic dijo que independientemente de todo, Croacia está dispuesta a poner en práctica todas las medidas en el caso de pandemia.

El aeropuerto de Zagreb se ha puesto en estado de alerta, pero otras medidas especiales no se han llevado a cabo.

Además, todos los que planean viajar a Mexico han sido advertidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores de las precauciones que deben tomar y el riesgo que corren, a la vez que se desaconseja el viaje.

Entre otros síntomas de la gripe porcina se incluyen fiebre, falta de apetito, tos, goteo nasal, dolor de garganta, náuseas, vómitos y diarrea. HIC

Miercoles 22 de abril de 2009
El Gobierno advierte a los croatas que tengan cuidado en el Reino Unido
El Ministerio croata de Relaciones Exteriores e Integraciones Europeas ha advertido a los croatas sobre la posibilidad de ataques terroristas en el Reino Unido.
El ministerio hizo advertencia en su sitio web oficial el dia lunes pasado, varios días después de que el Foreign Office británico hiciera la advertencia de la delincuencia organizada en Croacia a raíz de una serie de asesinatos y ataques contra personalidades allí (refiriéndose al los asesinatos del periodista Pukanić y de la joven abogada Hodak).

El ministerio no recomendó a los croatas no viajar al Reino Unido, pero citó los ataques terroristas en Londres en 2007 y varios intentos de los últimos ataques perpetrados por Al-Qaida en el Reino Unido.

El ministerio también senaló que los disidentes del IRA, se volvieron activos en Irlanda del Norte.

Los medios de comunicación croatas informan que la recomendación del ministerio es una respuesta al informe que la Oficina de Relaciones Exteriores británica diera a los ciudadanos del Reino Unido acerca de Croacia. HIC

Miercoles 22 de abril de 2009
La Asociación Croata de Agricultura frente a los OGM
El recién elegido presidente de la Asociación de Agricultura croata, Željko Mavrović,  ha expresado su oposición a la utilización de organismos genéticamente modificados (OGM) en Croacia.
Mavrovic, boxeador retirado convertido en empresario, ha llamado al OMG "las semillas del mal y el engano" y anadió que su asociación y los agricultores también se oponen a ello.

La conferencia de prensa se celebró justo antes del inicio de un taller sobre el tema de la posible coexistencia del OMG y la agricultura ecológica llevado a cabo por Jeremy Brit Sweet. El representante del Ministerio de Agricultura que asistió al taller destacó que el Gobierno croata evaluará cuidadosamente el riesgo de la utilización de organismos genéticamente modificados en Croacia.

Martes 21 de abril de 2009
El embajador croata ante Naciones Unidas Neven Jurica fuehospitalizado por hemorragia interna
El Embajador de Croacia ante las Naciones Unidas Neven Jurica fue hospitalizado ayer (lunes) en el hospital para enfermedades pulmonares en Zagreb.
Jurica fue hospitalizado por hemorragia interna y esta alojado en cuidados intensivos.
El ministerio de Relaciones Exteriores e Integracines Europeas se ha negado a proporcionar más información acerca de la condición de Jurica.
Jurica pasó las vacaciones de Semana Santa en Croacia y se suponía que iba a regresar a Nueva York esta semana. HIC

Viernes 17 de abril de 2009
Un rayo de esperanza para los croatas católicos en Bosnia
El obispo de Banja Luka, monsenor Franjo Komarica, no perdió la esperanza de que mejore la situación de los croatas católicos en Bosnia tras lograr reunir el mes pasado a políticos destacados de la República Serbia y a representantes de otras etnias en torno a una mesa, para abordar los problemas de las personas que retornan a Bosnia. Según senaló ante la asociación católica internacional Ayuda a la Iglesia Necesitada (AIN), el gobierno de Bosnia-Herzegovina le aseguró hace poco su voluntad de tomar en serio las propuestas de la Iglesia Católica y de actuar en consecuencia.

Monsenor Komarica lleva anos pidiendo ayuda y apoyo urgentes para los refugiados de guerra croatas que desean retornar a sus lugares de origen, y lamenta que el país se haya "convertido en una residencia de ancianos". Según senaló, las tres diócesis juntas ya sólo cuentan con 11.600 católicos, mientras que antes de la guerra había 220.000.
El Obispo explicó que, a trece anos del fin de la guerra, muy pocos croatas católicos pudieron regresar, la mayoría de los que se quedaron son viejos, y muchos murieron, razón por la que el número de católicos en Bosnia es actualmente inferior al del final de la guerra.

Monsenor Komarica espera que "por fin, los católicos también obtengan su parte". Según dijo, hasta el momento no se percibió voluntad política alguna, ni dentro del país ni por parte de la comunidad internacional, de apoyar el retorno de los refugiados católicos, y que los croatas sólo se beneficiaron del 2% de la totalidad de las ayudas. "Los refugiados perdieron sus casas, y cuando, pese a ello, deciden regresar, a menudo se ven obligados a vivir sin agua ni electricidad. Tampoco encuentran trabajo y, frecuentemente, la gente les da a entender a las claras que son personas no gratas", informó el Obispo. Ahora espera que los responsables políticos cumplan sus promesas.
Monsenor Komarica explicó que la Iglesia Católica se esfuerza por contribuir a la prosperidad de todas las personas en Bosnia, por ejemplo, a través de las Escuelas de Europa, que reciben a alumnos de todas las confesiones y etnias. AIN lleva varios anos apoyando este proyecto de reconciliación, convencida de que el apoyo a la Iglesia Católica bosnia es prioritario en Europa Oriental.
Entre 1992 y 1995, y a raíz del desmembramiento de lo que se llamaba Yugoslavia, hubo guerra en Bosnia y Herzegovina: 243.000 personas perdieron la vida y 2 millones de personas fueron expulsadas a causa de la redistribución territorial de la ex República. (AICA) 

Martes, 31 de marzo de 2009
Šime Dubajić sospechoso de la muerte de 13.000 croatas en 1945

Un ex mayor del ejército yugoslavo es sospechoso de la muerte de 13.000 personas entregadas a los partizanos de Tito por los británicos en la Segunda Guerra Mundial.

El tribunal fiscal en el capital croata, Zagreb, ha ordenado una investigación del ciudadano serbio Sime Dubajic, de 86 anos de edad, quien es sospechoso de haber sido el organizador del crimen que acabó con la vida de 13000 croatas, 64 anos atrás,  cerca de Rog Kocevski en la actual Eslovenia.

El diario "Jutarnji List" ha informado de que hay testigos del crimen, y el mismo Dubajic en un libro publicado en 2006 confesó sus acciones.

Muchas de las víctimas estarían en  las fosas comunes que se han encontrado en Eslovenia.
El General británico AR Lou escribió un documento en el que manifestó que 10.000 prisioneros de guerra croatas y 3000 civiles fueron "evacuados" por las  fuerzas británicas  y entregados a los partisanos de Tito. La mayoría de esas personas murió poco después. HIA

Lunes, 30 de marzo de 2009
Canadá levanta las restricciones de visado para los croatas
El gobierno canadiense ha levantado las restricciones de los visados para los croatas que deseen visitar Canadá por turismo, negocios o motivos familiares por un máximo de seis meses.

La noticia se anunció oficialmente ayer domingo en Toronto, Montreal y Vancouver, los tres principales centros de la diáspora croata en Canadá.

Los croatas han tenido que cumplir con los procedimientos sumamente complicados para obtener los visados, incluidos los seis meses de período de espera y una tasa de 430 kunas o 75 dólares canadienses. El embajador croata en Canadá Mrdjen Korac dijo que el nuevo régimen se aplicará a todos los titulares de pasaporte croata.

A los croatas que hayan solicitado la visa sin haberla recibo aún, les será reintegrado el dinero abonado.

El Ministro canadiense de para la Ciudadanía,la Inmigración y el Multiculturalismo, Jason Kenney, anadió que la adhesión de Croacia en la OTAN no fue la razón principal de la decisión de Canadá, pero sin duda  "ayudó mucho."

El Ministerio croata de Asuntos Exteriores en Canadá ha acogido con satisfacción la decisión y el éxito de la diplomacia croata. HIA

Viernes 27 de marzo de 2009
Lufthansa con dos nuevos vuelos a Croacia

La aerolínea alemana Lufthansa contará con dos nuevos destinos en Croacia.
Lufthansa, una de las mayores líneas aéreas en Europa en términos de cantidad total de pasajeros y la companía aérea de Alemania, ofrecerá dos veces por semana,y a partir del 28 de marzo, el servicio Split - Múnich.
Los pasajes costarán 122 euros, incluidos los impuestos y tasas.

Lufthansa también ofrecerá un servicio semanal de Dubrovnik a Munich a un precio de 124 euros.
En cooperación con Croatia Airlines, Lufthansa, ya cuenta con ocho vuelos diarios desde Zagreb a Munich y Frankfurt. HIA

Viernes 27 demarzo de 2009
Canadá India quiere ser un jugador de Dinamo

Cheona Edzerza de la tribu india Tahltan de Canadá podría convertirse en jugador del club Dinamo de Zagreb.
Edzerza, 14, llegó el miércoles a Zagreb para entrenar con el   equipo de Dinamo Zagreb "menores de 15 aňos" .

El joven jugador es al parecer muy talentoso. Su equipo indio de Columbia Británica ganó el campeonato en los Juegos Indígenas de América del Norte el ano pasado, y Cheona anotó el gol de oro en tiempo suplementario.

Edzerza dijo al diario deportivo "Sportske novosti": "Estoy contento de estar en Croacia. Daré lo mejor de mí y así demostrar lo que puedo hacer y quedarme en el Dinamo. Quiero hacer una gran carrera, y ya estoy sonando con jugar para el Dinamo en el estadio Maksimir. "

Antes de llegar a Zagreb, el joven jugador pasó dos semanas en Londres. HIA

Miércoles 25 de marzo de 2009
Split: Puerta de entrada a las vacaciones en Croacia, con el paisaje apropiado para un emperador
Split tiene mucha personalidad y una espectacular costa para explorar
Durante gran parte de la década de 1990 la ciudad croata de Split fue conocida como la puerta de entrada a las guerras balcánicas para periodistas y diplomáticos. Hoy es la puerta de entrada al descanso con espectacular tramo de costas, hermosas islas y mil setecientos de anos de historia.

Sin embargo, esta ciudad es a menudo pasada por alto en favor de Dubrovnik, al sur o de Istria y la costa norte. Tal vez esto se debe al entusiasmo de sus antiguos dirigentes comunistas por construir refinerías y fábricas a lo largo de la ruta principal desde el aeropuerto a la ciudad y a los bloques de apartamentos. La ciudad de Split y sus alrededores merecen la pena deser descubiertos.
Detrás de un moderno paseo marítimo emerge un sorprendente edificio: el Palacio de Diocleciano, un enorme cuadradoconforma esta ciudadela romana construida en el aňo 300.

Fue reconstruido en gran medida en el siglo 7 y modificado continuamente desde entonces, pero la base de las murallas romanas, bodegas y plan de la calle siguen siendo los originales. El lado sur, a lo largo de su fachada tiene 42 ventanas, Fue así disenado para que el emperador Diocleciano, conocido por sus sangrientas persecusiones contra los cristianos, pudiera disfrutar de la vista al mar.

En el centro de esta ciudadela una catedral del siglo 13 con pilares forma parte de la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y  se puede admirar también una esfinge traída del Antiguo Egipto.
En la vecina calle tiendas de ropa y suvenires, bancos y apartamentos. Más allá de la puerta occidental aparece la imposición de estructuras de otra época, plazas y palacios venecianos. En el borde del centro histórico una próspera cafetería en el centro de la cultura y la vida nocturna.

Desde el puerto salen los barcos de pasajeros hacia las islas. Brac, con su mármol, aceite de oliva , bonitos pueblos y el Cabo de oro. Hvar.

Los interesados en la historia y la cultura, deben permanecer en el continente y buscar Salona, en las afueras de Split, si bien es difícil de encontrar. Este sitio que fue una de las ciudades más importantes del Imperio Romano, hoy se presenta descuidada, y los visitantes deben buscar solos sus tesoros, como el foro, los cementerios y anfiteatro, y caminar los senderos, que han sido concurridos 1.800 anos atrás.

En un estado más prístino se encuentra Trogir, una pequena ciudad de edificios de piedra blanca, también Patrimonio de la Humanidad. Una catedral del siglo 13, una fortaleza veneciana de cuatro pisos y casas del siglo 17 se encuentran entre sus mejores edificios, mientras que un entorno de palmeras, cafés, una iglesia y el palacio pueden observarse sentado en los bancos con respaldo junto al muelle, donde se amarran los  yates en verano . Tony Dawe,
The Times, Londres

Martes, 24 de marzo, 2009
Miroslav Tudjman anunció su candidatura presidencial

Miroslav Tudjman, el hijo mayor del primer presidente croata Franjo Tudjman y profesor en la Facultad de Filosofía de zagreb, anunció su candidatura en las próximas elecciones presidenciales.
Se presenta como candidato independiente, ajeno a cualquier partido político.

Tuđman sostiene que a Croacia, como consecuencia de un gobierno poco calificado y de dudosa seriedad, la crisis económica general la encontró desprevenida. A ese estado se le agregan serios problemas internos y exigencias desmedidas y chantajes políticos del exterior.

Tuđman considera que el pueblo croata está atravesando por la ultima oportunidad de aunar todos los esfuerzos en la solución de los problemas que se han ido acumulando poniendo al frente del estado a gobernantes de alta integridad personal y experiencia

Tuđman se convierte así en el primer candidato para las elecciones presidenciales que se llevarán  a cabo en Croacia probablemente a principios de 2010./HIA/

Martes, 24 de marzo, 2009
Mujeres alpinistas croatas escalarán el Everest

Once mujeres alpinistas croatas y su guía Darko Berljak comenzarán, hoy martes, la expedición que han denominado "Everest 2009".Tratarán de llegar a la cumbre de la montana más alta del mundo (8848 metros).
La Asociación croata de Montanismo ha organizado la expedición.
Las mujeres se han estado preparando durante casi dos anos para la aventura. Recibieron el apoyo financiero de sus ciudades y condados, lo que les permitió juntar el dinero necesario para hacerse a la aventura.

Si tienen éxito, por primera vez una mujer croata pisará la cumbre del monte Everest. El regreso está planeado para el 3 de junio.

En 2007, mujeres alpinistas croatas alcanzaron la cumbre del Cho Oyu, la sexta montana más alta del mundo (8201 metros), a 20 kilómetros al oeste del Monte Everest en la frontera entre China y Nepal. /HIA/

Lunes, 23 de marzo, 2009
Croacia Boat Show, del 28 de marzo al 5 de abril en Split

El Croacia Boat Show (Salón Croata Náutico) tendrá lugar del 28 de marzo al 5 de abril en Split.
Vicenco Blagaic, quien se encuentra a la cabeza del evento,  manifestó que la presentación, este aňo tiene también la función muestrar cómo la industria puede hacer frente a la recesión.

"Vamos a tener el mismo número de expositores extranjeros y nacionales que el ano pasado. Es una gran cosa para la 11a Croacia Boat Show, sobre todo teniendo en cuenta cómo la crisis ha afectado a algunas industrias", dijo Blagaic.

El Croacia Boat Show ha sido reconocido como una de las diez ferias ferias náuticas más importantes en el mundo. /HIA/

Lunes, 23 de marzo, 2009
Una monja católica en Croacia ha capturado a un ladrón
La hermana Rozina, de 69 aňos, ha encerrado a un ladrón de 25 en la capilla dentro del hospital en la calle Vinogradska en Zagreb.

El ladrón intentó robar un proyector de la capilla. La monja vio lo que estaba sucediendo, cerró la capilla con llave y alertó a un guardia.

"Me las arreglé para decir a dos mujeres que estaban en el interior de la capilla que salieran. El ladrón cuando me vio fingió estar oración, pero yo ya había visto que el proyector no estaba en la pared" dijolahermana Rozina para la prensa local./HIA/

Viernes, 20 de marzo, 2009
Aston Martin abre primera concesionaria en Croacia

Los coches deportivos de lujo Aston Martin formalmente ya cuentan con su primera concesionaria en Croacia .
El embajador británico en Croacia David Blunt, Ulrich Bez jefe ejecutivo de Aston Martin y Jakov Covic Pavisic de Espectator Grup,  asistieron a la ceremonia de apertura que se llevó a cabo en Zagreb el miércoles último. Bez dijo,en la ceremonia de apertura, que él no teme a la crisis financiera que ha afectado a la industria del automóvil y considera que "Aston Martin automóviles deportivos de lujo" encontrará clientes en Croacia.

Agregó que "Croacia ha sido una de las economías de más rápido crecimiento en la región en los últimos anos. Traer a Croacia a Aston Martin es una respuesta lógica a ese desarrollo y a la creciente demanda de automóviles deportivos de lujo. Según su información, el mercado de automóviles en Croacia ha tenido impresionantes tasas de crecimiento desde el ano 2000, en el segmento de coches de lujo y coches deportivos, en particular, donde la tasa de crecimiento es superior a la media. /HIA/

Jueves, 19 de marzo, 2009
Empresas croatas ganaron la licitacion para construir carreteras en Montenegro
Tres empresas croatas construirán una autopista en Montenegro cuyo costo será de casi tres mil millones de euros.
El consorcio liderado por la empresa Split Konstruktor presentó la oferta ganadora de la licitación para la construcción de la carretera entre Bar y Boljare, de 188 km. Los otros dos miembros del consorcio son las Empresas de construcción IGH y Tehnika.

Jure Radic, presidente de IGH  dijo que creía que la construcción podría prolongarse por diez anos, ya que, en su recorrido están previstos 42 túneles y 92 puentes y viaductos.

El Ministerio de Transportes Montenegro manifestó que la obra se iniciará en seis meses.
El consorcio croata tendrá una concesión de 30 anos de duración, para el mantenimiento de la carretera una vez que se halla terminado su construcción. HIA

Jueves, 19 de marzo, 2009
Se abrirían en Croacia supermercados para carecientes
Croacia se unirá a Eslovenia en la apertura de los supermercados para personas de bajos ingresos.
Las tiendas eslovenas están dedicadas a las personas con ingresos mensuales inferiores a 500 euros y en ellas se ofrecen descuentos del 70 por ciento de los comestibles.

Alan Jurakovic, el jefe de la organización sin fines de lucro "SOS Zadruga" (SOS comunidad), es el iniciador de los supermercados para los pobres en Eslovenia y anunció su intención de abrir, hacia la Navidad,uno en Zagreb  según información del diario "Vecernji list" .

Aunque los funcionarios del gobierno de la ciudad dijeron que no sabían nada al respecto, Jurakovic manifestó que pronto entrará en contacto con ellos para organizar el proyecto, ya que esperaque la ciudad le proporcione el local.
SOS Zadruga también tiene previsto abrir supermercados del mismo tipo en Cakovec y Koprivnica.

Una de las razones de que los alimentos en los supermercados para los pobres sean tan barato es que su vida útil casi se ha terminado. Los grandes supermercados suelen tirar esos alimentos, pero a veces se donan a los supermercados para los pobres. HIA

Viernes, 13 de marzo, 2009
El embajador turco fue invitado a presenciar el Alka de Sinj

El embajador de Turquía en Croacia, Umur Apaydin, fue invitado a presenciar este aňo el torneo caballeresco del "Alka de Sinj".

Una delegación de alkares invitó al embajador invitó a asistir al 294. torneo, que se llevará a cabo el 9 de agosto.

El torneo se viene celebrando todos los aňos,el primer domingo de agosto, desde que el 14 de agosto de 1715 soldados croatas( alrededor de 700) consiguieron la victoria sobre los turcos otomanos (60.000 hombres) en la Batalla de Sinj.

A pesar de que la batalla tuvo lugar hace mucho tiempo y Croacia y Turquía tienen relaciones de amistad, no hay constancia escrita de que algún representante oficial de Turquía haya presenciado el torneo.

El presidente de la Asociación de Alkares, Stipe Jukic, manifestó que Apaydin prometió estar presente este ano si se encuentra en Croacia para esa fecha. Si no estuviere, se enviará a un alto funcionario de la embajada en su lugar, anadió Jukic.

Durante el encuentro se habló también acerca de los preparativos de la 300 Alka de Sinj, que tendrá lugar en el 2015. Por ello los alkares informaron al embajador que poseen documentos sobre la batalla, en los archivos de la República de Venecia, pero que necesitarían acceder a los archivos de Carigrad (Constantinopla). Apaydin prometió ayudarles a tomar contacto con el Ministerio de Cultura turco.

En el Alka, digamos para los que no están al tanto, cada caballero (alkar) competidor, montado su caballo y a toda carrera, intenta con su lanza acertar en el centro de un anillo de hierro (alka) que se encuentra suspendido a cierta altura. /HIA/

Martes, 10 de marzo, 2009
Aumentaron las exportaciones de alimentos

En el mes de enero, según el ministro de agricultura, Božidar Pankretić, las importaciones de alimentos  sumaron 131,9 millones de dolares, y las exportaciones 128,5 millones. Estas cifras demuestran que las primeras se redujeron casi en un 38 % y las segundas aumentaron casi en un 22%.

Pankretic dijo que era la primera vez que entre las exportaciones y las importaciones había tan poca diferencia de valores, lo que sin duda constituía una sorpresa para muchos ya que el hecho se producía en medio de la crisis económica.
La razón principal fue el aumento en el mercado del atún. Otros productos exportados fueron azúcar y maíz.

Croacia, sin embargo, todavía importa una gran cantidad de fruta, por valor de 160 millones de dólares,  especialmente manzanas y peras, a pesar de que puede producir todo tipo de frutas salvo las tropicales, por razones estrictamente climáticas.
Croacia también importó 30 millones de litros de leche en 2008, lo que constituye el 60 por ciento más que en el ano anterior. /HIC/

Martes, 10 de marzo, 2009
Ministerio ordena demolición de casas construidas ilegalmente en el archipiélago de "Pakleni otoci"

El Ministerio de Protección del Medio Ambiente, Planificación y Construcción ha ordenado que 40 casas construidas ilegalmente en las islas Pakleni,sean demolidas.
Las casas se encuentran construidas a lo largo de la costa adriática, según el diario "Jutarnji list."
La mayoría de los propietarios no tiene permiso de construcción,al ser consideradas dichas islas reservas naturales desde 1968.

Si el tan esperado plan de zonificación  es aprobado oficialmente, los permisos para casas pequenas podrían llegar a ser posibles.
La mayoría de las casas ilegales, se dice, están en la isla de San Klement.

El archipiélago de las Pakleni es un destino favorito de destacadas celebridades croatas y del mundo y porque ofrece tranquilidad y belleza salvaje sin "paparazzi". El ministerio y muchos residentes locales creen que la belleza ha sido degradada por las nuevas viviendas. /HIC/

Lunes, 9 de marzo de 2009
La Unión Fraternal Croata propone a Vesna Parun para el Nobel de Literatura

La Unión Fraternal Croata de Pittsburgh ha designado a la poetisa Vesna Parun para el Premio Nobel de literatura.
Vesna Parun, considerada como una de las más grandes poetisas modernas croatas, celebrará su 87 cumpleanos el 10 de abril.

La primera tarjeta de felicitación le ha llegado de la Unión Fraternal Croata en la que se le informa que la van a designar para el importante premio.
La poetisa, nacida en Sibenik ya ha sido nominada para el Premio Nobel de literatura por parte de Francia y Siria.

Parun ha publicado más de 60 libros de poesía, prosa y teatro, entre ellos varios volúmenes de cuentos y poemas para niňos.
Presenta en sus obras un indicutible sentido humorístico y sarcástico.
Un programa especial se llevará a cabo en el teatro Histrioni de Zagreb, el 10 de abril, con motivo de su cumpleanos./ HIA/

Lunes, 9 de marzo de 2009
Ha aumentado el número de turistas en Dalmacia central

El condado de Split-Dalmacia fue visitado, durante los dos primeros meses de 2009, por un 3% más de turistas que durante el mismo período del aňo anterior.
En el mismo período hubo 56.617 pernoctaciones, lo que significa el 13 por ciento más que en enero y febrero de 2008.

Viernes, 6 de marzo, 2009
La feria gastronómica 'GAST' es un éxito a pesar de la recesión

La feria gastronómica 'GAST', en su 14. edición,  que se celebra desde el 4 al 8 de marzo en Split es un éxito a pesar de la recesión.
En la mismaparticipan 1269 expositores de 15 países, lo que confirma su posición como uno de los principales eventos gastronómicos croatas. Su buen resultado, ha servido también para aumentar las expectativas sobre el éxito de la temporada turística venidera.

El organizador general del evento, Igor Bagaric, ha confirmado que la feria cuenta con el mismo número de expositores que el ano pasado, cuando estableció todo un récord.

El Presidente Stjepan Mesic dijo que la feria se lleva a cabo en el momento más adecuado teniendo en cuenta que el turismo es la más importante rama de la economía croata y Croacia tiene mucho que ofrecer en gastronomía. /HIA/

Viernes, 6 de marzo, 2009
El fuerte viento "Jugo" obliga a cientos de grullas a una parada en la isla de Korcula

El mal tiempo que puede entorpecer el tránsito aéreo, terrestre o marino, interfiere también en el vuelo de las aves en sus viajes migratorios.
Eso es exactamente lo que sucedió en el Adriático sur, en la isla de Korcula el miércoles de esta semana, según informa la agencia de noticias oficial.

Un viento del Mediterráneo llamado "Jugo" (sur) acompanado de relámpagos lluvia detuvo a alrededor de cien grullas grises que volaban hacia su estación septentrional.

Las aves descendieron en Lumbarda, Korcula sorprendiendo a los residentes con su inusual escala.
Drago Jurjevic residente local manifestó que a veces estas aves se detuvieron en Korcula para un descanso a finales de marzo, pero que nunca antes lo habían hecho durante la primera semana del mes.
Las grullas son grandes, de largas patas y cuello largo, de la especie de las GRUIFORMES y el género Gruidae y no anidan en Croacia./HIA/

Viernes, 6 de marzo, 2009
La feria gastronómica 'GAST' es un éxito a pesar de la recesión

La feria gastronómica 'GAST', en su 14. edición,  que se celebra desde el 4 al 8 de marzo en Split es un éxito a pesar de la recesión.
En la mismaparticipan 1269 expositores de 15 países, lo que confirma su posición como uno de los principales eventos gastronómicos croatas. Su buen resultado, ha servido también para aumentar las expectativas sobre el éxito de la temporada turística venidera.

El organizador general del evento, Igor Bagaric, ha confirmado que la feria cuenta con el mismo número de expositores que el ano pasado, cuando estableció todo un récord.

El Presidente Stjepan Mesic dijo que la feria se lleva a cabo en el momento más adecuado teniendo en cuenta que el turismo es la más importante rama de la economía croata y Croacia tiene mucho que ofrecer en gastronomía. HIA

Viernes, 6 de marzo, 2009
El fuerte viento "Jugo" obliga a cientos de grullas a una parada en la isla de Korcula

El mal tiempo que puede entorpecer el tránsito aéreo, terrestre o marino, interfiere también en el vuelo de las aves en sus viajes migratorios.
Eso es exactamente lo que sucedió en el Adriático sur, en la isla de Korcula el miércoles de esta semana, según informa la agencia de noticias oficial.

Un viento del Mediterráneo llamado "Jugo" (sur) acompanado de relámpagos lluvia detuvo a alrededor de cien grullas grises que volaban hacia su estación septentrional.

Las aves descendieron en Lumbarda, Korcula sorprendiendo a los residentes con su inusual escala.
Drago Jurjevic residente local manifestó que a veces estas aves se detuvieron en Korcula para un descanso a finales de marzo, pero que nunca antes lo habían hecho durante la primera semana del mes.
Las grullas son grandes, de largas patas y cuello largo, de la especie de las GRUIFORMES y el género Gruidae y no anidan en Croacia. HIA

5. de marzo de 2009.
Hallan otra fosa común en Eslovenia
Se ha encontrado otra fosa común en Eslovenia, ubicada en las minas cercanas a Laško.
Se cree que los cuerpos pertenecen a víctimas de las masacres que los croatas sufrieron a manos de los partizanos de Tito, en las llamadas "marchas de la muerte".
Podría ser la tumba de un millar de soldados croatas.

A los criminalistas e historiadores encargados de investigar el caso les llevó siete meses la tarea de quitar las barreras de hormigón, hierro y arcilla,y una vez terminada la tarea vivieron el tremendo shok  de encontrar a 20 metros de profundidad y en un ancho de 2,5 metros cientos de cuerpos momificados. En los mismos no hay rastros de lesiones por proyectiles, por lo que se supone que las víctimas fueron encerradas en la mina y envenenadas con gas.

Se ve que tenían los pies sujetos con cables,y muchos de ellos calzaban botas. Las primeras informaciones hablaban de 400 cuerpos, pero luego llegó la información de que elnúmero podría elevarse a cerca del millar.
No se sabe aún si se trata de eslovenos o croatas,pero sí se supone que es parte de los terribles crímenes cometidos por el comunismo.
Documentos sobre el crimen fueron destruidas o escondidos en los archivos de Belgrado.

La tumba se encuentra bajo la supervisión de la Comisión gubernamental para resolver las cuestiones de tumbas clandestinas, y la investigación continúa.

La cripta en Laško es, sin duda, una de las mayores de Eslovenia. La mayor tumba fue descubierta en Tezno, cerca de Maribor, donde murieron 18 mil personas - la mayoría croatas, que regresaban de Austria después de que en Bleiburg, las tropas inglesas entregaran a los partizanos de Tito a soldados croatas desarmados, hombres, mujeres, niňos que escapaban del comunismo. HIC

Las redes de tuberías deben quedar conectados a finales de 2010 cuando el gasoducto Varosfold (en Hungría)-Slobodnica (en Croacia) del gasoducto que costará 395 millones de euros debería ser terminado. El costo total del emprendimiento es de 395 millones de euros, de los cuales Croacia se hace cargo de 95 millones.
El gasoducto de 298 kilómetros de longitud, con 88 kilómetros en Croacia y 210 kilómetros en Hungría, tendrá una capacidad de 6,5 millones de metros cúbicos.

Ambas partes manifestaron que el proyecto aumentará la seguridad del suministro de gas natural, sobre todo por la inestabilidad de las importaciones procedentes de la Federación de Rusia.
Después de más de 30 anos, Croacia tendrá un segundo gasoducto y contará con el acceso al gasoducto Nabucco, que desde el Mar Caspio a través de Turquía llega a Europa.
POr su parte Hungría tendrá una conexión con el gas natural licuado (GNL) de la terminal que se construirá en Croacia.

Jueves, 5 de marzo, 2009
Croacia figura en el 34. lugar en cuanto a competitividad turística
Croacia se encuentra en el 34. lugar en cuanto a competitividad turística entre un total de 133 países.
El nuevo informe del Foro Económico Mundial (FEM) Viajes y Turismo sobre la competitividad, llamado "Gestión en tiempos de turbulencia", ofrece las clasificaciones obtenidas por los distintos países.

El actual informe resume las dificultades a las que se enfrenta hoy en día la industria, así como el efecto de los precios de la energía en el turismo y la competitividad de los precios.
Croacia se halla en el mismo nivel que Italia y Malta y por delante de algunos países europeos como Polonia, Hungría, Eslovaquia, Rumanía y Bulgaria.

Los países mejor posicionados son Suiza, Austria y Alemania.
De entre todos los puntos que se califican, Croacia recibió su mayor puntaje en lo que se refiere a su infraestructura dedicada al turismo.

Lunes, 2 de marzo, 2009
Científico croata descubre proteína que limpia las células
El científico croata Ivan Djikic ha presentado su más reciente descubrimiento: El mecanismo que las celulas de los mamíferos utilizan para la eliminación de sustancias malignas vinculadas a los tumores y a las enfermedades neuro degenerativas.

Este mecanismo es conocido por los científicos desde hace mucho tiempo, pero Djikic descubrió los receptores que intervienen en el proceso selectivo.
Djikic, profesor en el Instituto de Bioquímica en la Universidad Goethe y del Instituto CEF (Grupo de Excelencia Frankfurt) considera que el descubrimiento podría utilizarse para la creación de medicamentos más efectivos.

Un artículo sobre el descubrimiento se ha publicado en la conocida revista científica "Molecular Cell."
Djikic ha cooperado con la Universidad de Tromso en Noruega, el Instituto Weizmann de Israel y el Instituto Metropolitano de Tokio. C.T.

Lunes, 2 de marzo, 2009
Los croatas están interesados en empleos de la UE
Un total de 3.429 croatas, o diez veces más personas que el número de puestos disponibles, han solicitado empleo en la UE en la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO).

El plazo de entrega de solicitudes venció el 9 de febrero.
Los empleos ofrecidos en la UE incluyen posiciones como secretarios, auxiliares administrativos, técnicos, traductores, intérpretes y asesores.
Nicholas Heenan, portavoz de EPSO,  manifestó al diario "Vecernji list", que algunos de los solicitantes serán convocados a un examen en marzo o abril.
Aquellos que sean admitidos recibirán un acontrato por tres anos, con posibilidades de renovación.

Lunes, 2 de marzo, 2009
Un nuevo observatorio se abre cerca de Tican
Un nuevo observatorio se ha abierto en Tican, cerca de Višnjan en la península de Istria.

Para hacer efectivo el proyecto la provincia de Istria ha invertido casi dos millones de kunas (272.000 euros), el Ministerio de Ciencia, Educación y Deportes 700.000 kunas (95.000 euros) y la municipalidad ha donado el terreno en el que está.

El nuevo observatorio ha tardado casi 10 anos en construirse y su valioso telescopio es donación de  Margarita Hak, científica italiana de Trieste.

El mencionado observatorio será uno de las mejores del mundo y constituye, además, un importante proyecto educativo.
Su director, Korado Korlevic, dice: "Estará principalmente destinado a la educación de los jóvenes, lo que considero de fundamental importancia, sobre todo en este momento en que los jóvenes están tan expuestos a explicaciones pseudo-científicas del mundo."
Anadió que en el futuro los científicos se formarán en el observatorio.

Los estudiantes que concurren a la Escuela de Astronomía de Verano, en Višnajn, hasta la fecha han descubierto alrededor de 1700 cuerpos celeste. Korlevic aseguró que de ahora en más los descubrimientos serán aún más numerosos, debido a la capacidad del nuevo telescopio.

Viernes, 27 de febrero, 2009
Político canadiense pide levantamiento del régimen de visas para los croatas
Un político canadiense ha pedido el levantamiento del régimen de visas para los croatas. Borys Wrzesnewskyj, diputado que representa a los Liberales, presentó una petición a tal efecto, en la Cámara de los Comunes del Canadá.
Wrzesnewskyj dijo que el gobierno debe levantar las restricciones a los croatas que desean visitar Canadá por turismo, negocios o motivos familiares por un máximo de seis meses.

La petición ha sido firmada por ciudadanos procedentes de Ottawa y Gatineau y por los miembros de la parroquia católica croata San Leopoldo Mandic, el club de fútbol croata Jadran y el grupo folclórico  "Croatoan".
Wrzesnewskyj dijo: "Los días de la Cortina de Hierro han llegado a su fin. Croacia está en camino de incorporarse a la Unión Europea, pronto se unirán a la OTAN, está de pie y hombro a hombro con las fuerzas armadas canadienses en Afganistán y con nuestros socios en otras misiones dirigidas por la OTAN. Es hora de que Canadá siga el ejemplo de Bélgica, Francia, Alemania, Grecia, Italia, Países Bajos, Noruega y el Reino Unido y levante el régimen de visas para los croatas. "
Wrzesnewskyj fue elegido por primera vez para integrar la Cámara de los Comunes  de Canadá en 2004 y fue reelegido en 2006. /HIA/

Viernes, 27 de febrero, 2009
Acuerdo de reconstrucción del puerto de Sipan
El Secretario de Estado Branko Bacic y la alcaldesade Dubrovnik, Dubravka Suica, firmaron un acuerdo para la reconstrucción del puerto de Sipan, en la Isla de Sipan,a mediados de esta semana.
Bacic dijo que su Ministerio del Mar, Turismo, Transporte y Desarrollo proporcionará tres millones de kunas o sea 406.000 euros. Por su parte la alcaldesa manifesto que la ciudad de Dubrovnik y la provincia de Dubrovnik aportarán, un millon de kunas, es decir 135.000 euros cada uno.

Bacic comentó que este será el mayor proyecto en el archipiélago de las Islas Elafitas que cuenta con apoyo del Gobierno y que tiende a garantizar un mejor transporte marítimo entre las islas y el continente. Las Islas Elafitas se encuentran al noroeste de Dubrovnik, en el mar Adriático. Las tres islas principales del grupo son Sipan, Lopud y Koločep.
Durante su visita a la Isla Koločep, Bacic y  Suica también presentaron un proyecto para la reconstrucción de dos puertos. El proyecto, que costará 16 millones de kunas osea 2,16 millones de euros, debería comenzar el próximo ano. /HIA/

Viernes, 27 de febrero, 2009
Croacia ganó la medalla de bronce en el Campeonato Galés Culinario Internacional

Cheffes croatas fueron invitados a Gales gracias a su medalla de bronce en los Juegos Culinarios Olímpicos de 2008 en Erfurt. Con esta nueva distinción, Croacia ha demostrado, una vez más, su posición de privilegio en el ranking de la gastronomía mundial.

El equipo croata fue dirigido por los cheffes del restaurante "Bon appétit" de Zagreb, Berislav Lackovic y Branko Ognjenovic, y aunque tuvieron poco tiempo para entrenarse, demostraron lo que saben y trajeron la distinción a la patria. /HIA/

Viernes, 20 de febrero, 2009.
El premier croata Ivo Sanader se reúne con el presidente francés Sarkozy
El Primer Ministro croata Ivo Sanader se reunirá con el Presidente francés Nicolas Sarkozy en París el próximo lunes.
La reunión que en un principio fue programada para el día de ayer(jueves), se aplazó al 23 de febrero a causa de algunos cambios bruscos en la agenda de Sarkozy.
Sanader se reunió ayer en París con altos funcionarios franceses incluyendo el Primer Ministro François Fillon con los que discutieron cuestiones bilaterales y el ingreso de Croacia a la OTAN. Por la tarde Sanader inauguró oficialmente la nueva embajada croata en París.

Viernes, 20 de febrero, 2009.
Los Lagos de Plitvice pueden ser una de las nuevas siete maravillas de la naturaleza
La Fundación New 7 Wonders ha anunciado una nueva encuesta acerca de las siete maravillas de la naturaleza.
En su última encuesta, "siete nuevas maravillas del mundo" fueron escogidos por un total de 100 millones de votos el Coliseo en Roma, la Gran Muralla China, las ruinas de Machu Picchu en Perú, el Taj Mahal indio, la pirámide mexicana de Chichen Itzá, el templo Petra en Jordania y la estatua de Cristo en Río de Janeiro.
Esta vez, los votantes elegirán siete maravillas de la naturaleza. Un total de 261 candidaturas nacionales y multinacionales de 222 países forman la lista final. Se encuentran en siete categorías: paisajes y formaciones de hielo, islas, montanas y volcanes, cuevas, formaciones rocosas y valles, bosques, parques nacionales y reservas naturales, lagos, ríos y cascadas; y paisajes marinos.
De Croacia figuran en la lista el Parque Natural"Kopački rit" y el Parque Nacional de los Lagos de Plitvice que se encuentra actualmente en el Registro de la UNESCO como  Patrimonio Natural Mundial. / HIA/.

Jueves, 19 de febrero, 2009
Rohatinski critica a los bancos comerciales
El presidente del Banco Nacional de Croacia (HNB),Zeljko Rohatinski, criticó severamente a los bancos comerciales durante una conferencia de prensa mantenida ayer en Zagreb.

Según Rohatinski, los bancos habían acordado prorrogar un crédito de 750 millones de euros al Estado sólo si el gobierno presionaba al HNB a negociar con ellos acerca del tipo de cambio de la Kuna.

Los bancos no están satisfechos con la política monetaria porque el HNB apoya una kuna fuerte.
Rohatinski dijo: "No podemos garantizar nada, pero haremos todo lo posible por salir de esta crisis vivos y bien".

Rohatinski reiteró que la liquidez externa y la estabilidad de kunas fueron las bases de la estabilidad de la economía.
Dijo: "Durante muchos anos, he estado insistiendo en que debemos reducir nuestra deuda externa, que ha aumentado a 39 millones de euros. Elaumento del déficit nos causa problemas adicionales. Tenemos que mantener una política de reducción del consumo interno y aumento del ahorro en todos los niveles".

También dijo que el nuevo acuerdo del FMI no proporcionará dinero para la financiación del mercado sino que sólo puede ser utilizado como un pretexto para adoptar medidas de ahorro impopulares.

Senaló también que los croatas que habían sacado préstamos de vivienda en francos suizos se enfrentan con pagos mucho más altos debido a que el franco ha apreciado frente al kuna /HIA/.

Miércoles, 18 de febrero, 2009
Sanader defiende la postura del Banco Nacional de Croacia
El Primer Ministro croata Ivo Sanader, dijo que su partido apoya la politica del Banco Nacional de Croacia (HNB) y sus esfuerzos por mantener estable la moneda croata.

Según Sanader, una moneda estable es la base de la estabilidad macroeconómica, que no tiene precio. El gobierno seguirá apoyando las medidas del HNB para mantener la moneda estable.

Sanader senaló que Croacia había conseguido la defensa de su moneda, incluso durante la Guerra Patria (1991-1995) y por consiguiente, debía poder hacerlo hoy.

Las declaraciones de Sanader surgieron como una respuesta a la última controversia entre el presidente del HNB Zeljko Rohatinski y Franjo Luković  de "Zagrebacka banka".
Luković consideraque el HNB debería permitir a los bancos aumentar los tipos de interés, pero Rohatinski se opone firmemente a hacerlo.

Sanader ha apoyado a Rohatinski, alegando que no es el momento adecuado para aumentar las tasas. Dijo también que creía que todos los bancos podrían financiar sus negocios con los beneficios obtenidos en los últimos anos.

Sanader anadió: "Reconozco que hablé con los banqueros y les pedí no elevar los tipos de interés. Soy consciente de que no es el trabajo del primer ministro, pero también es mi trabajo cuidar el nivel de vida de la gente/HIA/

El fuerte viento norte ha intensificado el frío. La temperatura era, a primeras horas de alrededor de 0 grados centígrados. La nieve, que alcanzó los 6 cm  ha causado caos en el tránsito de la ciudad porque los conductores locales no están acostumbrados a esas condiciones.

Hay rumores de que la nieve podría incluso poner en peligro el clásico del fútbol croata, cuando Hajduk de Split reciba este domingo a Dinamo de Zagreb (HIA)

En este juego se conmemora la batalla en la que los croatas derrotaron a los turcos otomanos en Sinj el 14 de agosto de 1715. El concursante (llamado alkar), montando su caballo que corre a todo galope por la pista, intenta ensartar el anillo central del Alka, suspendido a cierta altura, con su lanza.

El alcalde, cuya iniciativa fue enseguida apoyada por los alkares, manifestó que también cuenta con el apoyo de la Facultad de Veterinaria de Zagreb y de instituciones afines de Knin.

Nasic dijo que la ciudad tenía toda la logística necesaria para una academia de ese tipo, entre ellos un hipódromo construido hace 30 anos, y muchos criadores de caballos.
Sinj se encuentra en la zona del río Cetina, donde los caballos han estado presentes desde que el hombre tiene memoria siempre y por lo tanto pueden convertirse convertirse en su símbolo.
La iniciativa del alcalde Nasić fue presentada ante el ministerio de la ciencia, la educación y el deporte, y está a la espera de una respuesta (HIA).

Miércoles, 18 de febrero, 2009
Campeonato mundial de Biatlón: primera medalla croata en deportes nórdicos  
El croata Jakov Fak ganó la medalla de bronce en el Campeonato del Mundo de Biatlón  en Pyeongchang, Corea del Sur.
Fak de 20 aňos, ocupó el tercer lugar en la competencia de 20km.Terminó 17,1 segundos por detrás de noruego Ole Einar Bjoerndalen, quien ganó su 13 a medalla de oro en los campeonatos del mundo. La medalla de plata fue para el alemán Christoph Stephan, cuyo tiempo fue de sólo tres segundos menos que el de Fak.

Fak, que comenzó su carrera deportiva como esquiador alpino y que hace varios aňos cambió a biatlón, sorprendió a todos al ganar el bronce, ya que por enfermedad perdió 10 días de entrenamiento. Los expertos dicen que tiene un gran talento y futuro promisorio en la práctica de este deporte(HIA).

Lunes 16 de febrero de 2009
Y Zadar tendrá sus "Lagos de Plitvice"
Donji SRB, ZADAR - En el supuesto caso de que en los proximos 9 meses llegue a buen término el proyecto SIPA, el condado de Zadar contará en Donji Srb, Lika,  con una atraccción para el turismo de calidad  envidiable.

Este proyecto,que en general se ocupa del desarrollo de lugares turísticos en áreas naturales protegidas, dentro del condado de Zadar, está abocado a capacitar y promover para el turismo la vertiente del río Una.

Zona natural protegida desde 1968.
El espacio que comienza en la surgiente del río Una y se expande hasta los 150m más abajo, fue declarado "zona protegida" y monumento hidrológico ya en 1968. Según manifiesta Joseph Matassi de ZADRA, ejecutora del proyecto, la mayor parte de la zona carece de acceso apropiado.

La obra en su totalidad abarcaría 800 metros de sendero, bancos y mesas para el descanso y la comodidad de los paseantes, un mirador,una pequeňa oficina dedicada a la información turística y un monitor LCD con pantalla con informaciones acerca del sitio.
En las cercanías, existe ya un criadero de truchas como una serie de antiguos molinos. La posibilidad de pesca estaría  incluida dentro de la oferta para el turismo.

SIPA prevé la impresión de folletos en cinco idiomas y la filmación de una película de promoción que se podrá de mirar en la oficina informativa del lugar pero que también formará parte de las promociones en las ferias de turismo.

- Queremos alentar a las agencias de viajes a incluir la surgiente del río Una en las excursiones  de un día y en las excursiones estudiantiles - destacó Joseph Matassi.

Conviene agregar que la surgiente está a 448 metros sobre el nivel del mar y por debajo de un pequeno lago de gran profundidad y que la zona es rica en flora y fauna. Los alrededores de la surgiente están compuestos por zonas boscosas y acantilados casi verticales de 150 m y que, a sólo 20 metros de la surgiente se encuentra la primera caída de agua de dos metros de alto, mientras que los demás saltos llegan a los 4 metros.

El proyecto SIPA se lleva a cabo en la zona de Zadar y Sibenik-Knin y el dinero es aportado por distintos programas de la UE (HIA).

Viernes 13 de febrero de 2009
La Feria Croacia Boat Show en su 11. edición se celebrará en Split, del 28 de marzo al 5 de abril
La 11a Feria anual Croacia Boat Show tendrá lugar en Split, del 28 de marzo al 5 de abril.

Esta Feria, que es el mayor evento regional y a la vez miembro de la Federación Internacional de Organizadores de Boat Show, es una verdadera plataforma de promoción para los empresarios locales e internacionales de la industria náutica.

Distintos cosntructores de barcos, motores y otros equipos, así como diversas empresas que ofrecen bienes y servicios complementarios relacionados con el mar y la navegación, estarán representados en la muestra.

El organizador del espectáculo, la empresa Profectus, anunció ayer (jueves), que el Croacia Boat Show tendría este aňo aún más expositores, patrocinadores y socios. Cientos de barcos y yates  estrán en exposición amarrados en el puerto de Split frente de Palacio de Diocleciano.

Profectus dijo que la crisis mundial no afectará al Croacia Boat Show. La empresa espera el mismo número de visitantes como el ano pasado, cuando la cifra superó los 50.000.

Viernes 13 de febrero de 2009
La empresa Ingra construirá hospitales en el Kurdistán
La empresa constructora croata Ingra firmó un protocolo con el Ministerio de Salud de Kurdistán el pasado martes en Erbil, Kurdistán.

El protocolo prevé la cooperación en proyectos de salud y otorga a Ingra el derecho a construir hospitales y otras instalaciones médicas en Kurdistán.

El gobierno regional de Kurdistán planea tener tres hospitales con un total de 500 camas en la ciudad de Sulaimaniya y un hospital con 60 camas en Erbil. Los trabajos construcción deberían comenzar en la primavera entrante.

Según las estimaciones iniciales, la construcción costará alrededor de 141 millones de euros, pero el importe final, incluyendo el costo de los equipos y la capacitación del personal, podría alcanzar los 500 millones de euros.

Ingra tiene una larga y exitosa historia de proyectos en el Iraq, especialmente en el Kurdistán, entre ellos el Haditha, Al-Shemal y Bekhme, plantas hidroeléctricas y un complejo petrolero en Bagdad.

Jueves, 12 de febrero, 2009
Eduardo da Silva jugó un papel fundamental en el gol de la victoria
Croacia derrotó por 2 goles a 1 a Rumania en el encuentro de fútbol amistoso jugado ayer por la tarde (miércoles) en el Estadio Steaua de Bucarest.

El equipo local abrió el marcador, pero Croacia gracias a los goles de Ivan Rakitic y Niko Kranjcar venció por 2-1.

El segundo gol fue marcado por Kranjcar con la asistencia de Eduardo da Silva en el minuto 75.

La última vez que da Silva jugó en la selección croata fue en febrero de 2008. Después de una ausencia de un ano a causa de la grave lesión que ocupó a la prensa en distintas oportunidades, en el encuentro de ayer da Silva demostró que está recuperado.

"?Qué puedo decir? - dijo da Silva  a la prensa - Me siento feliz de estar de vuelta. Reconozco que estaba nervioso antes del partido, pero creo que todo salió bien. Creo que esto ayudará a mi vuelta  al primer equipo de Arsenal".

La otra novedad en este encuentro fue que la cinta de capitán la portó Darijo Srna, ya que Niko Kovač ha decidido retirarse del fútbol internacional para despejar el camino a los jugadores jóvenes (HIC).

Miércoles, 11 de febrero, 2009
El Gobierno rechaza las propuestas del grupo de lucha contra la recesión
El Gobierno croata rechazó todas las propuestas que el Instituto de Economía de Zagreb presentara paraluchar contra larecesión

El Instituto ha propuesto la modificación del presupuesto, el congelamiento de los salarios, el aplazamiento de algunas inversiones y la suspensión de la nueva ley de prohibición de trabajo de los días domingos para negocios de venta al publico, que entró en vigor el 1 de enero.

El Ministro de Finanzas Ivan Suker manifestó que la situación del presupuesto del Estado a esta fecha era mucho mejor que el 15 de enero. Agregó que el deficit se evidencia sólo en los ingresos correspondientes al Impuesto al Valor Agregado (IVA, que representan el 82 % de los registrados elaňoas pasado para la misma fecha.Suker anunció también que el Estado venderá bonos en el mercado internacional.

El Ministro de Economía Damir Polancec dijo que el Gobierno daría colaboración financiera a las pequenas y medianas empresas (PYME) para ayudar a hacer frente a la recesión y tratar de estimular las exportaciones.

Por su parte Sandra Svaljek, quien se encuentra a la cabeza del Instituto de Economía dijo que Croacia no necesita un programa tradicional de lucha contra la recesión en su situación actual, es decir con una deuda externa tan elevada sino que lo más reazonable es una replanificación del presupuesto nacional.

Miércoles, 11 de febrero, 2009
Atlantic Grupa lanza un nuevo proyecto:Cedevita GO
Atlantic Grupa ha puesto en marcha su proyecto de inversión más grande hasta la fecha, la bebida vitamínica Cedevita GO.

La empresa, líder en la producción de bebidas vitamímicas instantáneas y alimentos especiales para deportistas, invierte alrededor de 10 millones de euros en la bebida en la que ha estado trabajando durante más de seis anos. Lo original en este nuevo producto es que una dosis de la tradicional cedevita se encuentra en un dispositivo que posee la tapa de una botella de agua. El usuario con un simple movimiento hara que la cedevita caiga en el liquido que de esa manera estará listo para ser consumido.

Las bebidas vitaminizadas Cedevita se encuentran en el mercado desde hace 40 anos, y Atlantic Grupa cree que el nuevo proyecto será un éxito.

Martes, 10 de febrero, 2009
Eslovenia ratifica protocolo sobre el ingreso de Croacia a la OTAN
El Parlamento de Eslovenia ratificó el protocolo sobre el ingreso de Croacia a la OTAN el día  de ayer (lunes).
La ratificación fue alcanzada con un total de 75 votos de los 86 miembros del Parlamento esloveno.
En respuesta al intento de algunos políticos que se oponían a ratificar el protocolo, el Primer Ministro esloveno Borut Pahor dijo que no había ninguna razón para votar en contra de la ratificación.

Pahor dijo: "Tenemos buenas razones para obstaculizar el ingreso de Croacia a la Unión Europea, pero que no es el caso en lo que respecta a la OTAN".
Diputados pertenecientes al Partido Popular Esloveno (SLS) y al Partido Nacional Esloveno (SNS), citando la disputa fronteriza entre los dos países intentaron en vano detener el proceso de ratificación. C.T.

Martes, 10 de febrero, 2009
Dinamarca niega que intente bloquear la adhesión de Croacia a la UE
El embajador danés en Croacia ha negado un informe en el que se afirma que Dinamarca bloqueará la adhesión de Croacia a la Unión Europea.

Un artículo en el diario croata "Novi List" del 6 de febrero alegó que Dinamarca tomaría medidas bloqueando las  negociaciones entre Croacia y La EU, por la situación de la fábrica de Rockwool en Istria.
Dinamarca ha invertido en la fábrica que produce lana de roca, material que es considerado por muchos peligroso para la salud y el medio ambiente.

El embajador Bo Eric Weber ha negado el informe en una carta dirigida a la prensa en la que manifiesta: " El periodista Dubravko Grakalic ha inventado una historia según la cual Dinamarca bloquearía las negociaciones de Croacia con La UE si el problema de Rockwool no se resuelve.
"También ha inventado que la embajada danesa envió cartas a otras embajadas de la UE en Zagreb y que el Ministerio de Relaciones Exteriores ha recibido una copia de esa misiva.
"Desafortunadamente, este es un muy mal ejemplo de periodismo basado en la no-ética. Si el Sr. Grakalic se hubiera puesto en contacto con la embajada danesa de antemano, esta falsa historia nunca habría sido escrita".C.T.

Martes, 10 de febrero, 2009
Natko Zrnčić Dim gana la medalla de bronce en esquí
El esquiador croata Natko Zrnčić-Dim ganó la medalla de bronce en la categoría combinada ayer (lunes), durante la carrera que dentro del marco del campeonato mundial se llevó a cabo en  Val d'Isere, Francia.

El noruego Aksel Lund Svindal se adueňó del primer lugar con un tiempo de 2:23.00, y Julien Lizeroux de Francia el segundo, con 0,90 de segundo atrás de Svindal. Natko Zrnčić-Dim de Croacia fue tercero, a 1,58 segundos del ganador.

Otros favoritos, como el francés Jean-Baptiste Grange y el americano Bode Miller, no alcanzaron a culminar la carrera.
Otros dos croatas, Ivan Ratkic y Tin Siroki, ocuparon los lugares 13 y 14, espectivamente.
Natko emocionado por el resultado dijo: "Yo simplemente no puede creerlo. Estoy muy entusiasmado. Supongo que el tercer lugar estaba destinado a ser para mí. Fue muy difícil, tanto el descenso como el slalom. Ahora hay que celebrar" .

Lunes, 9 de febrero de 2009
Empresas proponen que sus empleados trabajen hasta la medianoche
Las empresas que se vieron perjudicadas por la nueva ley de trabajo que les prohibe la atención al público los días domingo, pretenden que sus empleados, durante la semana, trabajen hasta medianoche, a fin de compensar las pérdidas.

La cadena más grande de supermercados en Croacia, Konzum, según publicaciones de medios electrónicos, ya está preparando a sus empleados para el nuevo ritmo de trabajo.

Los sindicatos se oponen a esta iniciativa. La nueva ley del domingo no laborable para negocios de venta al público , entró en vigor el 1 de enero de 2009.

Lunes, 9 de febrero de 2009
El Instituto de Oceanografía y Pesca cuenta con su primer buque dedicado a la investigación
El astillero Brodosplit ha entregado el primer buque destinado a  la investigación, "Bios 2", al Instituto de Oceanografía y Pesca de Split, Croacia.

El Ministro de Ciencia, Educación y Deportes, Dragan Primorac dijo en la ceremonia de entrega que el buque ayudará a los  científicos croatas en sus tareas de investigaciónde océanos y pesca.

El barco cuenta con tres laboratorios y permitirá a los científicos efectuar investigaciones a una profundidad de 1000 metros.
El buque, cuyo costo se eleva a 22 millones de kunas (3 millones de euros) puede alojar 17 científicos y seis miembros de la tripulación.
Para la adquisición de la nave, el Ministerio proporcionó 12 millones de kunas (1,6 millones de euros),y el resto del dinero fue solventado por el Instituto de Oceanografía y Pesca de Split. Ivona Marasovic, quien se encuentra al frente del mencionado Instituto manifestó que la espera de la importante embarcación se prolongó durante 56 aňos.

Lunes, 9 de febrero de 2009
Cilic gana torneo de tennis "Zagreb indoors"
El tenista croata Marín Cilic ha ganado el torneo de la ATP (Asociación de Profesionales del Tenis), Zagreb indoors, en cancha cubierta.

Cilic derrotó a su compatriota Mario Ancic por una puntuación de 6-3, 6-4 en la final de ayer (domingo). Ganó su tercer título ATP en un partido de una hora y media de duración, ante 5000 espectadores.

Cilic dijo: "Fue un placer para mí jugar delante de esta gran audiencia en una final en Croacia. Soy consciente que Ancic tuvo un duro partido el sábado y no estaba en su mejor día. Por otro lado, en el torneo di lo mejor de mí "
Ancic dijo: "Es difícil jugar contra Cilic. Jugó mejor y mantuvo el partido controlado en todo momento y en un nivel muy alto".
Cilic ganó 73.000 euros y 250 puntos. Los premio en dinero ascendieron a un total de 450.000 euros.
El partido entre Cilic y Ancic fue la primera final de ATP entre dos croatas desde 1990, cuando se enfrentaron en Umag Goran Prpic y Goran Ivanišević.

Viernes, 6 de Febrero, 2009
La policía arrestó al sospechoso del asesinato de Ivana Hodak
La policía confirmó hoy (viernes) que se había detenido a un hombre sospechoso del asesinato de Ivana Hodak, hija del abogado Zvonimir Hodak.
Radio Croacia informó que el sospechoso había sido llevado a la estación de policía en Heinzelova, Zagreb.
En octubre del pasado 2008, Ivana Hodak, de 26 aňos, fue baleada dos veces en la cabeza en la escalera del edificio donde vivía, en el centro de Zagreb.  Algunos vecinos dijeron que habían visto a un hombre corriendo, fuera del edificio después de haber oído disparos.
El diario "Jutarnji list" ha informado que el sospechoso, de 60 aňos, fue detenido a las 3 de la madrugada de hoy en Zagreb, y que la policía encontró en el domicilio del detenido el arma utilizada en el asesinato.
El hombre que estuvo un tiempo empleado en el complejo deportivo "Mladost", donde Zvonimir Hodak juega al tenis, estaba supuestamente molesto porque el conocido abogado, padre de la victima, no había cumplido con su promesa de encontrarle un trabajo.
Por su parte, Zvonir Hodak es el abogado defensor del General croata y ex Viceministro de Defensa, Vladimir Zagorec. Por este motivo en un principio se consiueró al asesinato como un llamado de atención al abogado por el caso en cuestión. Ahora, estaría por aclararse que sin embargo no habría relación entre la muerte de la joven y los casos judiciales .

Jueves, 5 de febrero, 2009
Los primeros ministros de Croacia y Eslovenia acordaron reunirse
El Primer Ministro croata Ivo Sanader y su homólogo esloveno Borut Pahor han acordado reunirse para discutir la controversia fronteriza bilateral.
Sanader se comunicó durante el día de ayer(miércoles) con Pahor para discutir las relaciones croato-eslovenas, y acordaron reunirse en algún momento durante las próximos semanas. La fecha y el lugar aún no se han decidido.

El Ministerio croata de Asuntos Exteriores e Integraciones Europeas envió una nota diplomática a Eslovenia el 23 de enero invitando a Pahor a presenciar con Sanader un partido de balonmano en Zagreb. Pahour rechazó la oferta, diciendo que un partido de balonmano no el lugar correcto para conversaciones serias.
Eslovenia ha bloqueado, en diciembre último, la apertura de nuevos capítulos en las negociaciones entre Croacia y la UE debido a la controversia fronteriza. Sanader, a esta decisión de Pahor, la calificó como un punto negativo dentro de la historia de la UE.

Lunes, 26 de enero de 2009
Islote con forma de corazón principal atracción para el día de san Valentín
Un islote en el Adriático con forma de corazón se ha convertido en una de las principales atracciones para parejas en el período previo a San Valentín, el 14 de febrero.

Gracias a las fotos en Google Earth, muchas personas han tomado nota de esta isla croata llamada Galesnjak.
De acuerdo al diario "Slobodna Dalmacija",los propietarios,
del islote, la familia de Vlado Juresko de la localidad de Preko, está dispuesta a poner los 130.000 metros cuadrados del islote a disposición de las parejas siempre que los componentes de la misma sean mayores de 16 anos.

Juresko también está dispuesto a organizar una carrera de 1,5 kilómetros a través de la desierta isla y ya muchas parejas, han expresado su interés en participar de ella.

Juresko manifestó que Galesnjak se parece más a un corazón que cualquier otra isla en el mundo, incluidas las islas Heart Reef
de Australia.

Lunes, 26 de enero, 2009
Este verano vuelos directos entre Croacia y Escandinavia

El verano 2009 contará, según se ha informado, con vuelos directos entre ciudades escandinavas y destinos croatas.
Los vuelos anunciados serán entre Copenhague, Oslo y Helsinki y Split y Dubrovnik.
Operadores turísticos de Croacia y agencias turísticas representadas en la Feria Danesa turística FERIE2009, celebrada entre el 23-25 de enero en Copenhague, hicieron el anuncio.
Las companías aéreas Air Company Norwegian  y Danish Cimber Air se han hecho cargo de los vuelos a los destinos croatas; y por su parte, Croatia Airlines introducirá vuelos directos entre Gotemburgo y Split y Dubrovnik y aumentará el número de vuelos entre Copenhague y Zagreb a partir del 12 de junio.
Croacia fue uno de los 50 países representados en la feria de Copenhague.

GONG, Transparencia Internacional Croacia (TIH), Acción Verde y Verde Istria afirman que la ley, que entró en vigor a principios de 2009, es inconstitucional, injusta y una futura fuente de la corrupción y que favoreceráel acaparamiento de tierras.

De acuerdo con afirmaciones del presidente de TIH, Zorislav Antun Petrovic; el proyecto de ley discrimina a los residentes locales en favor de los inversores y promueve la corrupción, ya que no define los criterios para la construcción de campos de golf.

Petrovic también cree que la ley será perjudicial para el medio ambiente.
Las cuatro organizaciones manifiestan que las leyes acerca de campos de golf en otros paises europeos nose asemejan a las leyes de Croacia. También dicen que la ley viola los derechos de los propietarios de tierras.

Las cuatro organizaciones han creado en Facebook un grupo llamado "Exigimos la derogación de la nueva ley sobre los campos de golf".

Viernes, 23 de enero de 2009
Comisionado de la UE se ofrece para ayudar a resolver la disputa fronteriza croato-eslovena
El Comisionado Europeo para la Ampliación de la UE, Olli Rehn, se ha ofrecido para ayudar a resolver la controversia fronteriza croato-eslovena.
El comisionado senaló que podría intervenir solamente si los dos gobiernos en cuestión querían su ayuda.
Eslovenia,justamente por el problema limítrofe,  ha bloqueado la apertura de nuevos capítulos en las negociaicones de Croacia con la UE.

Rehn inesperadamente visitó Zagreb el miércoles por la noche después de haberse reunido con el Primer Ministro esloveno Borut Pahor, en Liubliana.

Rehn se reunió por separado con el Presidente croata Stjepan Mesic, y el Primer Ministro Ivo Sanader para discutir acerca de las negociaciones de adhesión a la UE.
Las reuniones fueron cerradas a los medios de comunicación, por lo que el gobierno anunció la noticia de la visita de Rehn recién ayer (jueves).
Después de sus encuentros Rehn dijo: "Me gustaría dar crédito a Croacia por los avances que ha realizado en sus negociaciones con la UE, y además deseo animarla a seguir avanzando en las negociaciones."
El día de ayer Sanader comentó que Croacia está dispuesta a resolver la controversia fronteriza siguiendo directrices de la UE,y anadió que Croacia seguirá las tratativas con el objetivo de concluir las mismas, a más tardar, a fines del corriente aňo.

Miércoles, 21 de enero de 2009
Gas ruso llega a Croacia
El gas natural ruso llegó a Croacia a las 5 de la tarde de ayer, martes, después de la firma del acuerdo entre Rusia y Ucrania.
Plinacro, el operador croata, dijo que el país recibiría el 100 por ciento de la cantidad acordada de gas de Rusia.

En respuesta, el Ministerio de Economía croata ha levantado todas las restricciones sobre el uso de gas natural, incluida la reducción de la entrega a algunos clientes industriales y comerciales. De esta manera se ha normalizado la situación, que había surgido con la cancelación del envío el pasado 10 del corriente mes.

Miércoles, 21 de enero de 2009
La "noche de los museos", nuevamente el 30 de enero
La Asociación de Museos de Croacia está preparando en colaboración con más de 70 museos croatas el evento que se ha dado en llamar la "Noche de los museos", en la que los mismos tendrán sus puertas abiertas desde las 18 hasta la 1 de la madrugada. En esta oportunidad la"Noche de los muesos tendrá lugar el 30 de enero.

Este evento anual, el aňo pasado reunió a 100.000 visitantes que recorrieron las interesantes muestras de los museos croatas en forma gratuita.

Los museos participantes ofrecerán variados programas en los que se incluirán conciertos y presentaciones.
El programa final de la Noche de los museos" se dará a conocer el 28 de enero.

Miércoles, 21 de enero de 2009
Llega el gas a monasterio franciscano en la isla deVisovac
El monasterio franciscano en la Isla de Visovac comenzó a utilizar gas natural.
Hasta ahora, este monasterio, que data de 1576, y que figura en innumerables fotografías, había utilizado fuel-oil transportado a la isla en pequenas embarcaciones.
Este método de transporte, peligroso para el  medio ambiente por el riesgo de contaminación de las aguas, hizo pensar en la concreción del proyecto que comenzó hace más de un aňo y que ha costado 185000 euros.

Un tanque con un volumen de 2.000 metros cúbicos, ubicado en el continente, se ha conectado a la isla a través de un gasoducto submarino de 300 metros de largo.

El Ministro del Mar, Transporte e Infraestructura, Bozidar Kalmeta presidió la ceremonia de inauguración de la nueva red de gas. Darío Karlovčan, director de PROplin dijo que el proyecto es único por sus características.
PROplin es la empresa líder en Croacia para la venta y distribución de gas licuado.

Martes, 20 de enero, 2009
El Gobierno croata levanta las restricciones para el uso de gas natural
El Ministerio de Economía croata levantó las restricciones para el uso de gas natural para ususarios industriales, incluidas las fábricas y centros comerciales.
La medida es producto de las compras de gas efectuadas a Alemania y Francia y la noticia de que Rusia reanudaría la entrega de gas a Europa a través de Ucrania.

El ministerio agregó que la situación se mantuvo estable debido al aumento de las importaciones de gas, (recien mencionadas desde Francia y Alemania) y al ascenso de las temperaturas.
El ministerio, sin embargo, sigue pidiendo a todos los usuarios que continuen con las medidas de austeridad en lo que al gasto de ese combustible se refiere.

Martes, 20 de enero, 2009
INA aumenta los precios de los combustibles
El precio de venta de combustibles de la empresa petrolera estatal (INA), aumento en las estaciones de servicio en un promedio de siete por ciento.

Por su parte, el diesel azul tuvo un incremento del 13,1 por ciento.
El nuevo precio es para la nafta Eurosuper de 6,59  kunas (0,89 euros) por litro, 7,2 por ciento más que el anterior precio de 6,15 kunas.
El nuevo precio de la Super 95 es 6,49 kunas por litro, frente a 6,05 kunas, y la Super 98 ahora cuesta 6,63 kunas por litro, frente a las 6.18 que se pagaban anteriormente.
El nuevo precio del Eurodiesel es de 6,69 kunas por litro, y el precio del diesel regular es 6,55 kunas por litro.

El precio del petróleo para calefacción subió un 11,4 ciento a 3,99 kunas por litro, frente a 3,58, y el precio del gasoil utilizado en los sectores de pesca y de la agricultura aumentó en un 13,1 por ciento esto es de 3,21 kunas a 3,63 por litro (0,49 euros).

El incremento de los precios de combustible se sitúa en el contexto de ligeras reducciones en el precio del combustible de automóviles y de un gran descenso en el precio del crudo en los últimos seis meses.

Martes, 20 de enero, 2009
Robert Kovač quizás se retire del fútbol
La selección nacional de fulbol de Croacia y el club alemán Borussia Dortmund, quizas se queden sin el defensor Robert Kovac, que estaría estudiando la decisión de alejarse del futbol.

Los medios de comunicación han informado que Kovac está insatisfecho por la falta de tiempo de juego en el club y su relación con el entrenador Jürgen Klopp.
Aprovechando que su contrato expira en junio, el jugador utilizaría esa oportunidad para concretar sun alejamiento de las canchas.
La resolución de su alejamiento sera sin duda una mala noticia para el entrenador Slaven Bilić, que prepara al equipo croata para la Copa del Mundo 2010 en Sudáfrica.

Lunes, 19 de enero, 2009
El presidente del Banco Central de Croacia cada vez más popular
El presidente del Banco Central de Croacia (HNB), Željko Rohatinski ha visto aumentada notablemente su popularidad en Craocia.
Las razones según los medios de comunicación croatas, son su manejo de la actual crisis financiera y su modestia personal.
Incluso en Facebook, un club de admiradores de Rohatinski elogia su fuerza y coraje.
Son numerosos los correos electrónicos de apoyo que ha recibido por parte de croatas que creen en él y que tienen el mismo problema del habla, la tartamudez.
Una publicación británica ha nombrado recientemente a Rohatinski como el mejor presidente de un banco central, en el mundo.

Martes 13 de enero de 2009
"Viroexpo 2009" tendrá lugar en Virovitica del 22 al 25 de enero
La 14 a Feria internacional de artesanía, agricultura y comercio, "Viroexpo 2009",  se celebrará desde el 22 al 25 de enero en Virovitica, provincia de Virovitica-Podravina.
En la feria participarán más de 500 expositores de 16 países, según el diario "Vecernji list". Bosnia y Hercegovina tendrá el papel de "pais socio" de la feria.
El Ministerio de Economía, el Ministerio de Agricultura, la ciudad de Virovitica y la Cámara Económica de la provincia de Virovitica-Podravina apoyan financieramente la feria.
En la exposición realizada en 2008, fueron 22.000 las personas que concurrieron a Viroexpo. Los organizadores, este aňo,  calculan que el número de visitantes será aún mayor.

Martes 13 de enero de 2009
EasyJet volará a tres nuevos destinos desde Dubrovnik
La aerolínea EasyJet,de tarifas reducida, tiene previsto conectar Dubrovnik con tres nuevos destinos.
EasyJet iniciará vuelos directos entre Dubrovnik y Liverpool, el 2 de enero, Dubrovnik y en Ginebra el 6 de julio y Dubrovnik y Berlín Schönefeld el 12 de julio.

EasyJet ya ha comenzado el servicio en otras 14 nuevas rutas en Europa: Newcastle - Malta, Bristol - Corfu y Bastia, Liverpool - Dubrovnik, Nápoles y Burdeos, Manchester - Corfu, Atenas y Bastia, Ginebra - Dubrovnik, Berlín - Dubrovnik, Basilea - Burdeos , París CDG - Ajaccio y Bilbao - Ibiza. C.T.

Martes 13 de enero de 2009
Tres policías húngaros en Croacia durante el Campeonato Mundial de Balonmano
Tres policías húngaros tendrán su radio de acción en Croacia durante el Campeonato Mundial de Balonmano.
Las policías croata y húngara firmaron un "Memorándum de entendimiento" en relación con el 21 Campeonato Mundial de Balonmano a jugarse en Croacia a partir del 16 de este mes.
El memorando establece que tres agentes de la policía húngara tendrán su base en Osijek durante el torneo a fin de colaborar en la seguridad del equipo nacional húngaro de balonmano.
El Oficial de la policía croata Drazen Vitez y su homólogo húngaro Zoltan Torok dijeron que las fuerzas de policía  de ambos países han cooperado durante los últimos anos.
El campeonato se celebrará en Croacia del 16 al 23 de enero.

Lunes, 12 de enero de 2009
Los croatas comienzan a recibir sus números de identificación personal
Los ciudadanos croatas y las empresas empezarán a recibir sus números de identificación personal (OIB) por correo,tambien lo recibiran los croatas que viven en el extranjero y los extranjeros que trabajan en Croacia.El proceso de envio deberia estar culminado en 60 dias.
Según el Ministerio de Finanzas, el uso del OIB hará que la lucha contra la corrupción y la economíaen negro sea más eficaz, porque cada transferencia de activos tendrá que ser registrada.
El Ministerio de Hacienda también dijo que la manipulación de la información personal a través del OIB sería imposible.
Mas información sobre el OIB está disponible en la página web: www.oib.hr.

Lunes, 12 de enero de 2009
Puerto de Rijeka: En 2008 aumento el transbordo un 7%
El Puerto de Rijeka ha aumentado su actividad de transbordo (de buque a buque)en un siete por ciento con respecto al aňo 2007. Los 6,027 millones de toneladas constituyen también una de las mayores cantidades en los últimos 20 anos, siendo en 1987 el último aňo con más de 6 millones de toneladas de mercaderías transbordadas.
El aňo 2008, también,registró la introducción de nuevas tecnologías en el puerto.

Viernes, 9 de enero, 2009
Rohatinski elegido como el mejor presidente de banco central en el mundo
El presidente del Banco Central de Croacia (HNB), Željko Rohatinski ha sido nombrado el mejor gobernador de banco central en el mundo, por una publicación británica.
"The Banker", una publicación mensual de asuntos financieros,propiedad de The Financial Times Ltd., dijo que su reconocimiento a Rohatinski fue por el manejo que hizo de la actual crisis financiera.

La publicación senaló que muchos otros países, habían adoptado luego las mismas medidas que el Banco Central de Croacia, al mando de Rohatinski, tomó para combatir la crisis.

Al preguntársele a Rohatinski el significado que para él tenía esta elección comentó:"Es el reconocimiento al HNB y sobre todo a mi trabajo. Espero que nuestros políticos contribuyan al menos un poco para ayudar al país a superar la crisis."
Rohatinski ocupa la presidencia del HNB desde el aňo 2000.

Viernes, 9 de enero, 2009
Reino Unido ratificó el protocolo de adhesión de Croacia a la OTAN
El Reino Unido ha ratificado el protocolo de adhesión de Croacia a la OTAN y espera acoger a Croacia como miembro de pleno derecho en la OTAN, en abril venidero.

El Ministerio croata de Asuntos Exteriores e Integraciones Europeas anunció la ratificación del Reino Unido durante la jornada de ayer.

En el Reino Unido se afirmó que Croacia ya se había convertido en un fuerte aliado de la OTAN, a la vez que agradeció los compromisos de  Croacia fuera de Europa, en particular en las misiones de paz en Afganistán.

El Reino Unido también dijo que Croacia ha hecho progresos significativos en el campo militar y democrático. Esta ratificación es la número 16, faltando aún 10 países por ratificar el protocolo de adhesión de Croacia a la OTAN.

Viernes, 9 de enero, 2009
Niko Kovač se retira del fútbol internacional
El capitán de la selección de Croacia, Niko Kovač (37), ha decidido retirarse del fútbol internacional para despejar el camino a los jóvenes jugadores en el equipo nacional.

Kovac, un versátil centrocampista defensivo que anotó 15 goles en 83 apariciones internacionales  manifestó: "Fue una decisión difícil, porque jugar para mi país es todo para mí". Y agregó:"Croacia se enfrentan a una dura batalla para poder optar a la Copa del Mundo de 2010 y el equipo necesita jugadores más jóvenes. El entrenador Slaven Bilic tiene muchas opciones para mi reemplazo.

Bilic, quien manifestó que él también se alejaría de su puesto luego de la campaňa de Croacia en la Copa del Mundo 2010, dijo que al capitán lo "echaremos muchísimo de menos". "Nunca fue nuestro mejor jugador pero fue más allá de toda duda el más importante y su alejamiento es un gran golpe para nuestras aspiraciones de llegar a Sudáfrica", dijo Bilic y finalizó: "Niko merece todos los honores por lo que él ha hecho por el equipo nacional".

Miércoles, 7 de enero, 2009
La experiencia del viejo mundo en Texas
"Adriatica", pueblo de alrededor de 20 ha.,en McKinney, Texas, es una réplica de la ciudad croata de Supetar, en la isla de Brač. Según manifestó Jeff Blackard, de Blackard Grupo,  "Las villas en Adriatica, son una réplica de un pueblo costero de Croacia y constituyen una oferta de lujo para quienes desean vivir con un toque del estilo del viejo mundo."
Por su parte,George Fuller, un socio en el Grupo Blackard anadió: "las villas y apartamentos en Adriatica ofrecen la oportunidad de vivir en casas con el encanto europeo de ayer y satisfacer además las necesidades modernas.
Para que el ambiente sea lo más fiel posible, se procederá a la construcción de una torre campanario. La construcción de la misma, de siete pisos, se completará dentro de 60 días.
El precio de las casas oscila entre 350.000 y 1,2 millones de dólares estaodounidenses.