.

V I J E S T I - književnost i svijet knjige

11. 5. 2013.
NAJAVA
Promocija knjige "Dario Kordić" u Zagrebu
Udruga specijalne policije domovinskog rata i Udruga hrvatskih branitelja domovinskog rata 91. Organiziraju u Zagrebu predstavljanje knjige „Dario Kordić“, priređivača Mladena Pavkovića i Miroslava Piplice.
Udruga specijalne policije domovinskog rata i Udruga hrvatskih branitelja domovinskog rata 91. Organiziraju u Zagrebu predstavljanje knjige „Dario Kordić“, priređivača Mladena Pavkovića i Miroslava Piplice.
Predstavljanje je najavljeno za  utorak, 14. svibnja 2013., u Domu specijalne policije Zagreb, Trg žrtava fašizma 1, s početkom u 19. sati.
-Bit će nam iznimno zadovoljstvom pozdraviti i obitelj Darija Kordića – poručuju organizatori. M.M.

p.s. Dario Kordić (wikipedia)

30.11.2012
NOVA KNJIGA:autor Ante Škegro
Matične knjige vjančanih uskopaljskih župa od 1753. - 1883.godine

ZAGREB: U Zagrebu je 28. studenog 2012 godine u dvorani zagrebačkog Nadbiskupskog pastoralnog instituta na Kaptolu 29a promovirana knjiga „Libri Copulatorum Parochiarum Scopiensium (1753-1883)/ Matične knjige vjenčanih uskopaljskih župa (od 1753. do 1883. godine)".
 Autor knjige je Ante Škegro koji je i ovaj puta čitalačkoj populaciji ponudio zanimljivu knjigu a kako stvari stoje ne i poslijednju.Tijekom promocije najavio je i tisak matičnih knjiga umrlih za isto razdoblje.

Promocija je održana u sklopu održavanja izborne skupštine Kluba Bugojanaca i prijatelja grada Bugojna. Vijest je objavio uskoplje.net.
O značaju matičnih knjiga te o ulozi franjevaca na području Bosne Srebrene i o njihovom nastanku govorili su doc. dr. sc. Ivan Botica sa zagrebačkog Staroslavenskog instituta te prof. dr. sc. Pavao Knezović sa Hrvtskih studija u Zagebu. Promociji su između ostalih nazočili i dr. sc. don Tomislav Markić – ravnatelj Nadbiskupskog pastoralnog instituta (podrijetlom iz Kandije kod Bugojna), akad. prof. dr. sc. Hrvoje Babić – umirovljeni profesor zagrebačkog FER-a (rodom Bugojanac), g. Tvrtko Andrija Mursalo – prvi ambasador Republike Hrvatske u Južnoafričkoj Republici i državama subsaharske Afrike (podrijetlom iz Jemanlića kod Donjeg Vakufa), dobročinitelj bugojanskog puka i crkve Ante Grlić Radman (rodom s Rosulja kod Bugojna), vlasnici DiS grupe koji su tiskanje knjige financirali, vlč. don Ilija Ivoš – župnik Rostova te brojni drugi.  HIA-portal




13.11.2012.
SAJAM KNJIGE
Otvoren "Interliber"
ZAGREB:Na Zagrebačkom velesajmu danas je započeo je 34.međunarodni sajam knjiga i učila "Interliber". Narednih šest dana na sajmu će više od 240 nakladni predstaviti nova izdanja te kupcima ponuditi popuste i do 70 posto. Sajam je otvorila ministrica kulture Andrea Zlatar Violić a na otvorenju Interlibera i ostalih sajmova, među brojnim uzvanicima bio je i ministar znanosti, obrazovanja i sporta Željko Jovanović.

Ovogodišnji Interliber je zadnji sajam na kojem će se knjige prodavati bez PDV-a .
Već od iduće godine na knjige će se obračunavati PDV koji će dodatno opteretiti ionako teško stanje u tom područje čega su svjesni izdavači ali i ministrica kulture je to istaknula tijekom otvaranja sajma. Unatoč problemima u svim aspektima knjižnog lanca, knjiga je još uvijek među nama zahvaljujući svima koji na njoj rade, a među kojima su izdavači na najvećem udaru, rekla je ministrica. No ministrica je najavila kako se pripremaju različiti mehanizmi zaštite izdavača i svih sudionika u tom lancu. U europskoj praksi ne postoji nulta stopa na knjigu, a u Hrvatskoj će biti uvedena najniža moguća stopa od pet posto, dodala je.

tijekom sajma svakodnevno će se održavati promocije novih knjiga, među ostalima Zorana Ferića (Apsurd je zarazna bolest), Slavenke Drakulić (Optužena), Vlade Štefančića (autobiografska priča Zabavljač), Mirjane Krizmanić (A što sad),
Radovana Marčića (knjiga recepata Uživajte sa mnom) i kolaž knjižica
  Dioklecijanova palača. Kao novitet najavljeni su Paralelne pripovijesti Petera Nadasa, Budućnost slobode novinara Fareeda Zakarije, Mysterium Rite Monaldi i Francesca Sortija te U bespuću Himalaje Kalmana Žihe.

Istodobno se na Zagrebačkom velesajmu, na gotovo 20 tisuća četvornih metara, održavaju: sajam INFO, Sajam glazbe, ZimSki Show te Educa.hr. Na njima sudjeluju 462 izlagača iz 20 zemalja.
Za vrijeme trajanja sajma knjige na Zagrebačkom velesajmu se održava više drugih sajmova kao što su sajam INFO, Sajam glazbe, ZimSki Show te Educa.hr, na kojima izlaže 462 izlagača iz 20 zemalja.

hia-portal

25.7.2012.
NOVA KNJIGA
Recenzija biskupa mons. dr . Valentina Pozaića za roman "Burik"

Dok zahvaljujem na pozivu i počasti  da progovorim pari riječi o ovom dvostrukom ostvarenju, na hrvatskom jeziku, i na prijevodu na talijanski, prije svega želim istaknuti da me 'Udruga Dr. Ante Starčević-Tovarnik', i njezin predsjednik Antun Ivanković, danas ovdje nazočan, redovito izvješćuju o svojim pothvatima i ostvarenjima, općenito, i posebno kad je riječ o svijetlom liku njihova župnika, vlč. Ivana Burika, barbarski umorenog, u počecima jugo-četničke agresije na domovinu Hrvatsku.

20.6.2012
autor: Nevenka Nekić
Predstavljen roman "Jean ili miris smrti"
ZAGREB: Pred prepunom dvoranom Knjižnice Bogdana Ogrizovića u Zagrebu sinoć je predstavljen roman Nevenke Nekić "Jean ili miris smrti". Svojim dolaskom na predstavljanje uzveličali su biskup zagrebački dr. Valentin Pozaić, izaslanice ministra branitelja Predraga Matića, saborska zastupnica gđa. Ruža Tomašić, predstavnici raznih udruga, znanstvenih ustanova, a najviše je pozornosti pobudio Paul, brat Jeana –Michela Nicoliera.

U predstavljanju romana sudjelovali su Miroslav Međimorec, književnik i redatelj, branitelj u Domovinskom ratu i nekadašnji hrvatski veleposlanik u Švicarskoj; Đuro Vidmarović, književnik i diplomat, naš prvi veleposlanik u Ukrajini, Antun Ivanković, predsjednik Udruge dr. Ante Starčević iz Tovarnika i autorica romana Nevenka Nekić.

Antun Ivanković upoznao je nazočne s radom Udruge koja je do sada promovirala pet knjiga vezanih uz Tovarnik i Srijem, snimila kao producent dva filma, a već je započela i film o Jeanu-Michelu. Najavio je počasnu utrku Tovarnik-Vatikan kako bi
se Svetom Ocu predala.

poslao:Ante Ivanković / HIA -portal

---------------------------------------------------

05.6.2012
ZNANSTVENA MONOGRAFIJA
Hrvati u Kanadi 1945.- 1995. 
U knjizi Marina Sopte Hrvati u Kanadi, skraćenoj verziji autorove doktorske disertacije, istraživački je upotpunjeno i sistematizirano znanje o skupu društvenih transformacija koje su oblikovale hrvatsku zajednicu u Kanadi u razdoblju od 1945. godine do 1995. godine. Pokazalo se da odabrano razdoblje nije slučajno.

više  



31.3.2012.
NOVA KNJIGA
"Sve moje izbjeglice" od Adalberta Rebića
Knjiga je posvećena zbrinjavanju proganika i izbjeglica u Hrvatskoj od 1991. do 1998.
"Sve moje izbjeglice" naziv je knjige profesora Adalberta Rebića, bivšeg predstojnika Ureda  za prognanike i izbjeglice Vlade RH, u kojoj rasvjetljava zbivanja tijekom Domovinskog rata te svjedoči o zbrinjavanju prognanih i izbjeglih iz Hrvatske i BiH. Knjigu su u Zagrebu, uz autora predstavili urednik izdanja Zvonimir Despot i dr. Božo Skoko.

Prof.dr.sc. Adalbert Rebić, kao predstojnik Ureda za prognanike i izbjeglice bio je duboko uronjen u zbivanja tijekom Domovinskog rata te ovom knjigom rasvjetljuje mnoge nepoznanice tijekom tih ratnih dana. Što knjizi daje posebnu historiografsku vrijednost. Posegnuo je za dokumentima koji objašnjavaju uzroke i posljedice pojedinih događaja Domovinskog rata, osobite izbjegličku i prognaničku krizu.
U prvom dijelu knjige autor opisuje prognaničku i izbjegličku krizu, njezin nastanak, razvoj i posljedice. Opisuje djelovanje vladina Ureda za prognanike i izbjeglice, kojem je u vrijeme Domovinskog rata bio na čelu te koji je zbrinuo stotine tisuća prognanih i izbjeglih iz Hrvatske i susjedne Bosne i Hercegovine, za što je hrvatska država samo do 1997. izdvojila više od milijardu američkih dolara. U drugom dijelu knjige donosi dokumente o planu i provođenju evakuacije Srba iz "Krajine" uoči i nakon oslobodilačke akcije Oluja 1995. godine, budući da je i o njima skrbio kao o svojim izbjeglicama. Autor pritom, uz pomoć dokumenata iz tadašnje tzv. Krajine, jasno pokazuje kako je bila riječ o organiziranom pothvatu dirigiranom iz Beograda. "Iščitavajući dokumente svatko će moći zaključiti da se evakuacija dogodila točno prema planu koga su vođe srpskog naroda stvorili još prije Oluje i dobro ga uvježbali" - istaknuo je autor na promociji knjige. Iz navedenih dokumenata također se vidi da je u krajinskoj vojsci bilo opće rasulo već prije Oluje, a moral na niskoj razini.
Nakladnik knjige je Novelti Millenium a urednik Zvonimir Despot.

2.3.2012.
NOVA KNJIGA
autor: Christopha Dolbeau.
Francuska-Hrvatska, jedno lijepo prijateljstvo

Knjiga je izašla u francuskoj a u njoj se govori o odnosima Francuske i Hrvatske koji nisu uvjek bili najbolji, ponajprije zahvaljujući distanciranom političkom vodstvu Francuske s pram Hrvatske. Podijeljena je u dva dijela, prvi dio obrađuje povijesne veze a u drugom dijelu su opisne kulturne veze između ove dvije zemlje. U knjizi se nalaze i 18 crno bijelih i kolor fotografija te 193 footnote s bibliografskim podacima.
autoro: dolbeau.christophe@sfr.fr




23.2.2012.
NOVA KNJIGA: ISELJENIŠTVO OPĆINE LJUBUŠKIautor: dr.Božo Skoko
Knjiga koja se tiče svakog Ljubušaka, ma gdje bio
Iz činjenice da knjiga „Iseljeništvo općine Ljubuški“ obrađuje sudbine čak 3.973 Ljubušaka jasno proizlazi zaključak da se tiče svakog žitelja ove hercegovačke općine ma gdje on danas živio.
Upravo je na činjenicu da je postojala potreba da se sakupi i ukoriči obimna građa u prigodnom obraćanju na predstavljanju ukazao Nevenko Barbarić, načelnik općine Ljubuški. više




1.2.2012.
NOVA KNJIGA
Hrvati u Argentini
autorica: Karmen Vrličak

Knjiga "Hrvati u Argentini" je dirljiva povjest iseljeništva. Opisuje koliko ih je bilo, kada su stigli u Argentinu, gdje su se smjestili, što su radili, tko su bili ugledni Hrvati ali i oni koji su živjeli u tišini…
Autorica knjige Karmen Vrličak (živu u Argentini) u knjizi opisuje i put onih koji su preživjeli Bleiburga, koji su bili izbjeglice u Italiji, Austriji u Egipatu.
Navela je podatak koliko Hrvata danas ima, navela je i prezimena koja se najčesče pojavljuju u luci Buenos Airesu i dr. Knjiga je svakako zanimljiva jer na ovaj način opisuje povijest Hrvata a koja se proteže do daleka Argentine.

Neki prezimena koji se pojaviju u knjizi uz prikaz i 90 ilustracija:
Andrić, Arko, Asančaić, Asić, Astich, Babić,Baculich, Bagat, Bakarčić,Buljević, Balen, Balich, Barjanovich, Crljen,Crnko,Cvek, Cvitanović,Cvitanovich, Cvjetanović, Čiklić, Čito Čorić, Devcić,Dirigl,Doljanin, Domačinović, Domancich, Doncich, Benigar, Bezić, Bilobrk, Blažeković, Rukavina,Blažević, Blazina, Bojanich, Bozanić, Božić, Brajnović, Brancich, Brkljačić, Kolaković, Martinović, Kolungja, Kopić, Korsky, Kozina, Kovacevich, Kovacich, Kozulić, Brzica, Bucetich, Budak, Buljević, Buratovich, Catinelli,Chervatin, Churin, Cicanich, Cicnich, Covasevich,Dracic, Dragicevich, Dragosevich, Drlich, Dujmovich,Dukić, Dulčić, Dundić, Eterovich, Filipich, Fitanovich, Fistanich, Franetovich, Franicevich, Frković, Gadže, Maksić, Gaj, Mandarić Galinović, Gavran,Gluncić, Karlic, Kisić, Kolić,Kljaković, Godachevich, Gracich, Gregov, Grivicić, Grizelj, Grubicich, Hladilo, Šimunović, Štefanić, Sucich, Sušić, Vučevac, Suveljak, Šarić, Brzica, Ursich, Vascovich,Vida, Vitulić, Vlaho, Vlahović, Vrañizan,Srdelić, Dugački, Vucetich Vukota, Zaninovich, Zaputovic, Zlovečera, Zoranić, Hranilović, Hrostar, Hrsak,Hubmajer, Hunjet, Ivancich, Ivanissevich,Ivković, Jakić Simlesa, Juranovich, Justijanovich, Jurun, Kabali, Kadić, Kraglievich, Kristovich, Krleža, Kuiš, Kusmanich, Larsić, Lašić, Latković, Lencich, Linke, Sikić, Lombardić, Lončarić, Lucich, Luketa, Maixner, Dončević, Malić, Mandarić Ungerer, Marangunić, Maras, Margaretić, Vlaho, Marinich, Marincovich, Marinković, Mikulić, Miletić, Milic, Milohanich, Milosevich, Miloslavich, Mimica, Miningo, Cvitanić, Marinković Ivulić,Marković, Hrsak, Marcovich, Njidrić, Novak, Ocacich, Obilinovich, Ognjenović, Oguić, Ostojić, Osvaldini, Dukić, Paunović, Pavlinović, Pedišić, Pejascevich, Inkey de Pallin, Perak, Peranić, Samardzić, Santich, Sarjanovich, Saskor, Sazunić, Sinovčić, Smilovich, Pericich, Perović, Maroevich, Martich, Masle, Godachevich, Gracich, Gregov, Grivicić, Grizelj, Grubicich, Mihanović, Mihojevich, Mijich, Mikšić, Hranilović, Hrostar, Hrsak, Šoštarić, Soljan, Sonich, Spaić, Spiller, Stancich, Stanich, Stanišić, Horvat, Stapich, Stipetić, Stipičić, Mladineo, Strojih, Hubmajer, Hunjet, Ivancich, Ivanissevich,Ivković, Jakić Simlesa, Juranovich, Justijanovich, Matijević, Matkovich, Matošević, Mažuranić, Mažuranić, Mecanović, Mikolji, Miseta, Modrić, Mustapić, Knežević, Negogevich, Petrak, Petrić, Petrich, Pintarić, Plencovich, Plivelić, Pirsić, Poduje, Posinkovich, Poštek, Prodan, Puljić, Pušić, Rade, Radić, Radinković, Radonich, Rehak, Restović, Rivicich, Stipičić, Roich, Rojnica, Rosandić, Rosandich, Rubinich, Munger, Rusković, Žić, Žuvela, Santrić, Pejković,Kalajzić, Borić, Duždević, Hraste, Gospodnetić, Tomasevich, Doklestić, Kotlar, Domić - Scarnich,Šarić, Šikić, Šimić, Brnjas, Šimunić, Hasenaj, Zuanich, Poldrugac, Štefanić, Tadić, Tomich, Tomljenović, Draženović, Topali,Turica,Tvrde, Uhrin, Ujević, Brkuljić - Vrljičak , Tanodi, Matijasević, Kegalj, Krismanich, Domjan, Sviličić, Buković, Radov, Lovrović, Blažević, Biličić, Bogdanić, Dučmelić, Smirčić, Padelin, Srdarević, Papić, Lerotić, Kozina Paić,- Lombardich - Marangunich – Cvitanić Ljubetić - Kolungja -Kraglievich - Rusendić, Vukušić, Kraljević - Vičić
kontakt s autoricom: info@carmenverlichak.com.ar

1.2.2012.
ZBORNIK
Predstavljen Zbornik o vlč. Ivanu Buriku u Tovarniku
  U sklopu komemoracije za žrtve Tovarnika, koja se obilježava četrnaesti put na dan pokopa pedeset i troje ekshumiranih iz masovne grobnice, predstavljen je i Zbornik vlč. Ivan Burik - svjedok vjere, mučenik Crkve - Stradanje Tovarnika i tovarničke župe 1991. godine.
   Predstavljanje je održano u Vili Tovarnik u nazočnosti mnogobrojnih mještana Tovarnika i susjednih općina, kao i gostiju iz Vukovara, Osijeka, Vinkovaca i Đakova. Predstavljanju su nazočili msgr. Luka Marijanović, tovarnički župnik Stjepan Vukovac, vlč. Petar Šokčević, župnik u miru, trajni đakon Ivan Tutiš te načelnik Općine Jakob Asić.

   Zbornik znanstveno-stručnih radova predstavili su Danijel Petković, Mato Batorović, Antun Ivanković i urednica Zbornika Nevenka Nekić.
Iako je Zbornik posvećen ubijenom župniku Ivanu Buriku, građa koju su obradili znanstvenici prelazi okvire naslova i otkriva prvi put povijest Tovarnika kroz stoljeća. Predavanje Danijela Petkovića obrađuje najstarije doba pojave Tovarnika u arhivskim dokumentima, odgonetava njegovo ime i bavi se topografijom širega područja vukovske povijesne županije, ekonomskim i društvenim prilikama kroz dulji niz stoljeća, preko analize etnosa i podataka iz vrijednih crkvenih vizitacija. Sadržaj Zbornika iznio je Mato Batorović  u  tematskim krugovima: povijest Tovarnika obrađuju 3 priloga, povijest Neština 1 prilog, odnose sa Srbima kroz povijest 2 priloga, razdoblje od kraja Drugoga svjetskoga rata do 1990. 1 prilog, Domovinski rat i posljedice 5 priloga, sjećanja na vlč. Ivana Burika 3 priloga  i jedan prilog o teologiji mučeništva. U nastavku izlaganja Mato Batorović pozabavio se pitanjima mučeništva i pismom pape Ivana Pavla II. te Komisijom HBK za hrvatski martirologij. Komisija će predložiti svim nad/biskupijama da se organiziraju istraživanja na terenu, kako bi se sastavio popis za hrvatski  martirologij. Zbog toga se nadamo da će i vlč. Ivan Burik ući u popis mučenika jer je podnio mučeništvo u Domovinskom ratu.

  O Zborniku je govorio Antun Ivanković, predsjednik Udruge dr. Ante Starčević-Tovarnik, te iznio teškoće u kojima se znanstveni skup održavao, kao i ponos da je Udruga do sada objavila tri knjige, snimila dva dokumentarna filma i objavila prijevod romana Burik na talijanski jezik. Namjera je da se Svetom ocu Benediktu XVI. uruči prijevod spomenute knjige kao i da se pošalje svim predsjednicima biskupskih europskih konferencija.
  Urednica Nevenka Nekić iznijela je vrijednosti ovoga zbornika, njegovu znastvenu akribiju, pouzdanost, istinitost povijesnih podataka te izrazila nadu da će se Ivan Burik uzdići na čast oltara. U toj namjeri ova laička Udruga već dugi niz godina doprinosi tome cilju.
  
                                                        Za Udrugu dr. Ante Starčević – Tovarnik
                                                        Antun Ivanković, predsjednik
                                                        Nevenka Nekić, književnica

19.siječnja 2012.
NOVA KNJIGA
Luko Paljetak izdao novu knjigu
Luko Paljetak predstvio je svoju novu knjigu pod nazivom "Ne pišem pjesme nigdje/nego tu gdje me stignu".
U knjizi je objavljeno 40-ak pjesama.Knjigu su u Matici hrvatskoj predstavili akademici Ante Stamać i Tonko Maroević, koji je i urednik biblioteke i autor pogovora, te sam autor, akademik Luko Paljetak.



5.siječnja 2011.
KNJIŽEVNICI
Aralica o Ivi Andriću: zamjera mi se što nije napustio jugoslavenstvo
na slici:Ivo Andrić
Ivi Andriću se s hrvatske strane ne zamjera što je u mladosti prihvatio idilično jugoslavenstvo nego mu se zamjera što jugoslavenstvo kad je bilo prepoznato kao forma srpskoga hegemonizma nije napustio...


18.studeni 2011.
autor:Fabijan Lovoković
Knjiga: Hrvatske zajednice u Australiji, nastojanja i postignuća
U tijeku poslijednjih 150 godina Hrvati su predobro upoznali bol s kojom se čovjek rastaje od domovine i upućuje prema dalekim obalama u potrazi za boljim životom za sebe i svoju obitelj.Oni koji su bili spremni ostaviti muku i oskudicu s kojom su živjeli kod kuće i prebrodili sve tegobe nastanjivanja u stranim zemljama, zaslužuju svako divljenje i uvažavanje.
Ti su ljudi posvjedočili kako je moguće umaknuti opresivnom gospodarskom i političkom sustavu i uklopiti se u onaj, koji nudi obilje prilika i nagrada za naporan rad i inicijativu
(isječak iz predgovora)
više




3.studenog 2011.
SAJAM KNJIGE
Predstavljen program Interlibera 2011.
Ovogodišnji međunarodni sajam knjiga i učila Interliber 2011. održat će se od 8. do 13. studenoga. U 5. i 6. paviljonu Zagrebačkoga velesajma svoje će knjige, uz nakladnike iz Hrvatske, izložiti i nakladnici iz Austrije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Njemačke, Rumunjske, Sjedinjenih Američkih Država, Srbije te Velike Britanije. Uz prestavljanje knjiga, ovogodišnji Interliber nudi i mnogobrojne prezentacije, nastupe pisaca i nakladnika, kao i niz stručnih i popratnih događaja, a posjetitelji će moći nabaviti knjige po povoljnim cijenama.

Ulaz besplatan

I ove će godine ulaz vjerojatno biti besplatan, najavio je voditelj projekta Interlibera na Zagrebačkom velesajmu Zoran Ušurić, te dodao kako i ove godine na sajmu nastupa velik broj izlagača, te da su neki nakladnici poput Školske knjige i Algoritma smanjili površinu svojih štandova, prenosi Hina.
Ovogodišnji Interliber produljen je za jedan dan pa će trajati šest dana, izjavio je Ušurić. Očekuje se, kao i prijašnjih godina, posjeta od preko 100 tisuća ljudi. HRT



11.listopada 2011.
EUROPSKE NAGRADE
Podijeljene Europske nagrade za književnost
Objavljena su imena dvanaest dobitnika ovogodišnje nagrade EU-a za književnost, koja se dodjeljuje najboljim novim autorima ili najvećim književnim nadama.

Dobitnici ovogodišnje europske nagrade za književnost su Kalin Terziyski (Bugarska), Andrej Nikolaidis (Crna Gora), Tomaš Zmeškal (Češka), Kostas Hatziantoniou (Grčka), Ofeigur Sigurdsson (Island), Inga Zolude (Latvija), Iren Nigg (Lihtenštajn), Immanuel Mifsud (Malta), Rodaan Al Galidi (Nizozemska), Jelena Lengold (Srbija), Ciler Ilhan (Turska) te Adam Foulds (Velika Britanija).
Osim nagrade od pet tisuća eura, dobitnicima se pruža mogućnost da njihovo djelo bude prevedeno na druge europske jezike te da se tako predstave široj europskoj publici.
Čestitam iznimnim dobitnicima ovogodišnje nagrade i nadam se da će iskoristiti ponuđenu priliku za pomoć u 'književnom prijevodu' kako bi što više čitatelja, na što većem broju jezika, mogalo uživati u njihovim djelima, rekla je europska povjerenica za obrazovanje, kulturu, multijezičnost i mlade Androulla Vassiliou.

Godišnja nagrada EU-a za književnost, koja se dodjeljuje iznimnim književnim talentima koji su u posljednjih pet godina objavili od dvije do pet knjiga, obuhvaća 36 zemalja uključenih u program za kulturu EU-a - 27 zemalja članica plus Bosna i Hercegovina, Island, Lihtenštajn, Norveška, Hrvatska, Bivša Jugoslavenska Republika Makedonija, Crna Gora, Srbija i Turska. Ovogodišnjim će dobitnicima nagrade biti uručene na svečanosti u Bruxellesu 28. studenoga.hrt

31.kolovoza 2011.
KNJIŽEVNA VEČER
Zagrebačka slavistička škola ugostila Josipa Mlakića i Edu Popovića
DUBROVNIK: U atriju Poslijediplomskoga središta u Dubrovnika Zagrebačka slavistička škola ugostila je sinoć dva suvremena hrvatska pisca, Josipa Mlakića i Edu Popovića. Razgovor s piscima vodila je programska tajnica Škole, Anera Ryznar.

30.kolovoza 2011.
napisao: Mirko Ćosić
Kratka prića
...Dimitrijev djed Anatolij bio je pripadnik male etničke zajednice Jukagira koja je bila starosjedilačko pleme u golemim prostranstvima Sibira do vremena kad se dogodilo veliko rusko naseljavanje Sibira u 17. stoljeću. Njegov je život bio obilježen dugotrajnim putovanjima od ...


7.srpnja 2011.
ARGENTINA
Promovirana knjiga "Hrvati u Argentini"
U srijedu 29. lipnja, u prostorijama Veleposlanstva Republike Hrvatske u Buenos Airesu, predstavljena je knjiga Hrvati u Argentini, kojoj su nazočili autorica knjige, gospođa Carmen Verlichak Vrljicak, Domagoj Vincenzo Prosoli, otpravnik poslova.
Promociji je prisustvovalo i dvadesetak najpoznatijih Hrvata koji žive u Argentini a doselili su iz raznih krajeva Hrvatske: Ramiro Prodan iz Istre, Josip Puches, Inga Pulfer i Branka Franć iz Slavonije, Varya Kuis i Eta Paunovic iz Splita, gospođa Šoštarić iz Zagreba, Vlado Cettolo iz Petrinje, Mario i Marko Marinović s otoka Brača, Ante Žuvela s Korčule, Ria Pažur iz Zagorja i Carmen Verlichak Vrljicak iz Krivodola, Imotski.
Autorica je knjigu posvetila svima onima koji počivaju daleko od domovine ali i onima koji su se vratili u Hrvatsku znajući da opet ostavljaju voljenu zemlju, u ovom slučaju Argentinu.
poslala: Stella Hubmayer,Croacias Totales Radiosat
http://croaciastotales.blogspot.com

11.ožujka 2011.
NOVA KNJIGA:
Knjiga hrvatskog liječnika " Neuronutricionizam-Prehrana prema emocijama"prevedena na njemački jezik

Amazon je u svoju ponudu knjiga uvrstio i knjigu o prehrani čiji je autor hrvatski liječnik mr.sc. Sandi Krstinić dr. med. Ovo je jedna od vrlo rijetkih hrvatskih knjiga koja je zadovoljila kriterije da bude u ponudi planetarno najveće i  svjetski najpoznatije on line knjižare Amazon. Knjiga Neuronutricionizam-Prehrana prema emocijama u Hrvatskoj je objavljena 2009.a godinu dana kasnije u izdanju uglednog njemačkog izdavača Windpferd tiskana je na njemačkom jeziku čime se hrvatska publicistika približava tržištu od 100 milijuna ljudi. U njemačkom izdanju naslova Essen fur die Emotionen-Neuroernehrung a preko Amazona koji svoje proizvode prodaje globalno ova izvorna hrvatska knjiga postaje dostupna i na dalekim tržištima kao primjerice i u Japanu na čiji jezik Amazon automatski prevodi sažetke o svojim proizvodima koje prodaje i promovira.Ovime se stvara vrijedna prilika za promociju Hrvatske ali i za promociju hrvatskog turizma i gastronomije obzirom se u knjizi izrijekom spominju tradicionalna hrvatska jela iz Istre. hia

18.lipnja 2011
PROMOCIJA NOVE KNJIGE: SVJEDOK OLOVNIH VREMENA

«... Dvadesetak godina života provedoh u bivšoj državi, tamnici moga naroda, dvadeset godina u tuđini, željan moga naroda, a evo, poslije 20-godišnje punoljetnosti države Hrvatske obznanjujem ovu knjigu mome narodu...», piše dr. Tomislav Đurasović u svojoj knjizi SVJEDOK OLOVNIH VREMENA, a u Predgovoru knjizi, od fra Šimuna Šite Ćorića, čitamo: «... Uvjeren sam da će svekoliko i raznoliko čitateljstvo uživati u bogatoj kronici dijela života jednoga autentičnog svjedoka ... i znati cijeniti njegovu vrijednost...»    

Promocija u Zagrebu: utorak, 28. lipnja 2011. u 19:00 sati Centru za kulturu i informacije Maksimir, Švarcova 18, Zagreb
Predstavljači: prof. Anđelko Mijatović, prof. dr. Zvonimir Šeparović, Mato Kovačević, Stjepan Šulek i Marin Sopta
Promocija u München-u je: 3. srpnja 2011. u 18:30 sati u Hrvatskoj katoličkoj misiji.

31. ožujka 2011.
Iseljavanje iz Dalmacije i Zapadne Hercegovine u Uskoplje
Škegrin novi znanstveni rad o Uskoplju
Iz tiska je ovih dana, u nakladi Narodne knjižnice Mostar, izašao novi broj godišnjaka za kulturno i povijesno nasljeđe "Hercegovina". Iako je broj posvećen prerano preminulom profesoru Peri Marijanoviću, Uskopljani, a prije svega zaljubljenici u uskopaljsku povijest, rado će posegnuti za ovim brojem Hercegovine ponajprije zbog činjenice što će, među ostalima, u njoj pronaći i izvorni znanstveni rad uskopaljskog povjesničara Ante Škegre "Iseljavanje iz Dalmacije i Zapadne Hercegovine u Uskoplje tijekom 19. i u prvoj polovici 20. stoljeća".
Ovaj rad samo je nastavak Škegrina dosadašnjeg bavljenja temama iz uskopaljske povijesti, dijelom sintetiziranom u monografiji Uskoplje I. Uskoplje na Vrbasu od prapovijesti do kraja austro-ugarske uprave, koju je još davne 1996. godine izdala Hrvatska uzdanica.
I ovaj Škegrin rad, kao i brojni drugi, njegovi "uskopaljski" radovi razbacani po brojnim knjigama i časopisima iznova pruža nadu da je na pomolu Uskoplje II., nastavak uspješno započetog pisanja povijesti Uskoplja. (uskoplje-blog)

11.ožujka 2011.
NOVA KNJIGA:
Knjiga hrvatskog liječnika "Neuronutricionizam-Prehrana prema emocijama" prevedena na njemački jezik
Amazon je u svoju ponudu knjiga uvrstio i knjigu o prehrani čiji je autor hrvatski liječnik mr.sc. Sandi Krstinić dr. med. Ovo je jedna od vrlo rijetkih hrvatskih knjiga koja je zadovoljila kriterije da bude u ponudi planetarno najveće i  svjetski najpoznatije on line knjižare Amazon.
Knjiga Neuronutricionizam-Prehrana prema emocijama u Hrvatskoj je objavljena 2009. a godinu dana kasnije u izdanju uglednog njemačkog izdavača Windpferd tiskana je na njemačkom jeziku čime se hrvatska publicistika približava tržištu od 100 milijuna ljudi. U njemačkom izdanju naslova Essen fur die Emotionen-Neuroernehrung a preko Amazona koji svoje proizvode prodaje globalno ova izvorna hrvatska knjiga postaje dostupna i na dalekim tržištima kao primjerice i u Japanu na čiji jezik Amazon automatski prevodi sažetke o svojim proizvodima koje prodaje i promovira.Ovime se stvara vrijedna prilika za promociju Hrvatske ali i za promociju hrvatskog turizma i gastronomije obzirom se u knjizi izrijekom spominju tradicionalna hrvatska jela iz Istre.

5.siječnja 2011.
KNJIŽEVNICI
Aralica o Ivi Andriću: zamjera mu se što nije napustio jugoslavenstvo
na slici:Ivo Andrić

Ivi Andriću se s hrvatske strane ne zamjera što je u mladosti prihvatio idilično jugoslavenstvo nego mu se zamjera što jugoslavenstvo kad je bilo prepoznato kao forma srpskoga hegemonizma nije napustio i zauzeo neku od hrvatskih lijevih ili desnih državotvornih opcija, piše u novom broju Foruma, mjesečnika Razreda za književnost HAZU akademik Ivan Aralica u tekstu "Što je meni Andrić", koji je objavljen u povodu 50. obljetnice dodjele Nobelove nagrade Ivi Andriću.
Smatra kako bi bilo pogrešno projicirati naše iskustvo jugoslavenstva u Andrićev doživljaj dok je on za nj robovao u mariborskoj kaznionici. "Istina da on svoje idilično jugoslavenstvo nikad nije napustio, ali je isto tako istina da se nikada, ni u najtežim konfrontacijama, nije okrenuo ni protiv naroda ni protiv vjere iz koje potječe", navod
Podsjeća kako jugoslavenstvo koje je Andrić u svojoj mladosti prihvatio, a u tomu nije bio sam, nije isključivalo rješenje hrvatskoga nacionalnog pitanja te ga je obećavalo riješiti na najbolji mogući način, u okviru slavenskih nacionalnih zajednica.

.hkv/hia

------------------


28.prosinca 2010.
IZ TISKA IZAŠLA MONOGRAFIJA
Crkveni mješoviti pjevački zbor župe Marije Pomočnice iz Knežije u Zagrebu (Salezijanska družba)
Monografija je dvojezična (prevedena na engleski jezik) i bogato ilustrirana, odlikuje se visokom kvalitetom produkcije i orginalnosti stoga vjerujemo u korisnost ove knjige s glazbenim CD-om za promicanje kulture zborskog djelovanja u Hrvatskoj i izvan granica Hrvatske te u utjecaj izdanja na širu društvenu zajednicu.

Crkveni mješoviti pjevački zbor Župe Marije Pomoćnice na Knežiji u Zagrebu krugu poznavalaca poznat je kao jedan od kvalitetnijih crkvenih zborova u Hrvatskoj. Kontinuirano djeluje gotovo sedam desetljeća, a začeci počinju dolaskom salezijanaca na Knežiju. Uz niz uspješnih koncerata u zemlji i inozemstvu Zbor se posebno diči gostovanjem u svibnju 1993. godine kada je u Rimu – Vatikanu
pjevao pred 14.000 ljudi na više svečanih misa, te sudjelovao na generalnoj audijenciji kod Svetog Oca Ivana Pavla II. Također, u rujnu 2009. godine gostovao je u Vatikanu na generalnoj audijenciji kod Svetog oca Benedikta XVI. Zbor dugi niz godina bilježi svoje nastupe no tek prošle godine počinje raditi na svom prvom knjižnom i glazbenom izdanju.

Za prvo predstavljanje ovog Zbora priredili smo kratak opis nastanka i razvoja, najzaslužnije ljude u njegovom djelovanju, nekoliko notnih zapisa i glazbeni CD za kojeg treba reći da je repertoar izbor uživo snimljenoga, a potom i uređena materijala s koncerata i misa od 2002-2008. godine. Stoga valja poslušati sve, od skladbi aktualnog voditelja Eduarda Adameka do Hrvatske molitve Ivana pl. Zajca. Kako je knežijska crkva posvećena Mariji Pomoćnici, pozdrav i molitva Mariji „Ave Maria“ je zastupljen iz pera skladatelja stare i nove generacije, posvećenim amaterima i najvećim imenima od Vjekoslava Vile ili Šime Marovića do svježeg Brune Vlaheka i općesvjetskih znamenitosti poput Gounoda ili Johanna Sebastiana Bacha.

Također, priredili smo i kratak pregled salezijanske družbe. Tekstovi su temeljeni na starijoj i recentnoj literaturi, stranoj i domaćoj, tako da predstavljaju jedan novi, originalan prikaz salezijanske i don Boscove uloge u vjerskom životu katoličke crkve, posebice obzirom na njihov kulturni, obrazovni, gospdarski, misionrasi, milosrdni i solidarni utjecaj u razdoblju nakon Industrijske revolucije u prvoj polovini 19. stoljeća. Predstavljena je Salezijanska družba - muški i ženski ogranak u Europi i svijetu te u Hrvatskoj, postanak i razvitak do danas, provincija, regularne kuće, Župne kuće, ukupan broj salezijanaca do danas, struktura salezijanske organizacije u Hrvatskoj (provincija, provincijsko vijeće, provincijali i drugo) te don Ivan Bosco - biograija s posebnim obzirom na utjecaj sv. Franje Saleškog ili Filipa Nerija.

U izradi su sudjelovali stručni suradnici. Autor tekstova o Salezijanskoj družbi: dr. sc. Zoran Ladić, autor teksta o Zboru Marije Pomoćnice: maestro Eduard Adamek, prevoditelj: prof. Miljen Matijašević, glazbeni producent: Davor Dukarić – Dux, urednici: Sofija Šenica i Mario Šenica.

Za nabavku monografije kod: KREATIVNA STVARSNOST d.o.o, Šestinski vrh 63a, ZaGREB, mob. 00385-91-606 0 881, damir.prester@kreativnastvarnost.hr